Переклад тексту пісні Country Green - Don Gibson

Country Green (оригінал)

Country green, do you know what I mean?
She’s true and pure like country green
I feel her hand upon my shoulder
Waking me from a drawn out sleep
I’m the only man to ever hold her
What we share ain’t nothin' cheap
Sunday morning, we spend at God’s house
Sunday evening, we spend at mine
Quiet nights down by the sawmill
We sit and talk, her hand in mine
Country green, do you know what I mean?
She’s true and pure like country green
Country green, just a poor boy’s dream
She makes me feel like country green
Summer rain falls down the chimney
Umm, makes a puddle on the floor
It’s so good to have her with me
I don’t know what I did before
Country green, do you know what I mean?
She’s true and pure like country green
Country green, just a poor boy’s dream
She makes me feel like country green
Country green, do you know what I mean?
She’s true and pure like country green

(переклад)

Країна зелена, ви розумієте, що я маю на увазі?
Вона правдива і чиста, як сільська зелень
Я відчуваю її руку на своєму плечі
Розбудив мене від затяжного сну
Я єдиний чоловік, хто коли її тримав
Те, чим ми ділимося, не є дешевим
Недільний ранок ми проводимо в Божому домі
Недільний вечір ми проводимо у мої
Тихі ночі біля лісопилки
Ми сидимо й розмовляємо, її рука в моїй
Країна зелена, ви розумієте, що я маю на увазі?
Вона правдива і чиста, як сільська зелень
Село зелене, просто мрія бідного хлопчика
Вона змушує мене відчувати себе зеленим
Літній дощ падає в трубу
Гм, утворює калюжу на підлозі
Мені так добре, що вона зі мною
Я не знаю, що робив раніше
Країна зелена, ви розумієте, що я маю на увазі?
Вона правдива і чиста, як сільська зелень
Село зелене, просто мрія бідного хлопчика
Вона змушує мене відчувати себе зеленим
Країна зелена, ви розумієте, що я маю на увазі?
Вона правдива і чиста, як сільська зелень