Переклад тексту пісні Prism - Dominion

Prism (оригінал)

Commercial crucifixion
Why bow to those in charge
No questions follow aimlessly
Time to give away your mind
Collide with accepted opinion
You’re making it hard
For yourself — in this so called choice
And are we permitted to have imagination
Recognise this dormant attitude
Don’t listen to those who destroy
This instintive direction
Who is anyone to lay judgement and
Judge you if you don’t follow on passively
You’re fucking with destiny
Down to your own inferior declne
We can’t beat them but won’t join them
We won’t rise up to their ideals
Lies, destructive lies
We criticise you in the public eyes
Down but not out
They criticise us in the public eye
Lies, destructive lies
We criticise you in the public eye
Dare to differ and do you fear
Being the outcat
Afraid of what they might say
Turn your back
And let prejudice criticise you
Who’s the real loser

Prism (переклад)

Комерційне розп'яття
Навіщо кланятися тим, хто відповідає
Жодні запитання не слідують безцільно
Час віддати свій розум
Зіштовхуватися з загальноприйнятою думкою
Ви ускладнюєте це
Для себе — у цьому так званому виборі
І чи дозволено нам мати уяву
Визнайте це спляче ставлення
Не слухайте тих, хто руйнує
Це інстинктивне спрямування
Хто такий, щоб виносити судження та
Засуджують вас, якщо ви не слідкуєте пасивно
Ви їдете з долею
Аж до вашого власного нижчого занепаду
Ми не можемо перемогти їх, але не приєднаємося до них
Ми не дотягнемо до їх ідеалів
Брехня, деструктивна брехня
Ми критикуємо вас в очах громадськості
Вниз, але не назовні
Вони критикують нас в очах громадськості
Брехня, деструктивна брехня
Ми критикуємо вас в очах громадськості
Наважтеся вирізнятися і боїтеся
Бути ізгоєм
Боїться того, що вони можуть сказати
Поверніться спиною
І нехай упередження вас критикують
Хто справжній невдаха