| Værens Korsvei (оригінал) | Værens Korsvei (переклад) |
|---|---|
| Fødselsskriket er ærlighet | Крик народження - це чесність |
| Slik ærligheten aldri kan romme | Така чесність ніколи не витримає |
| Primalt, rått. | В першу чергу, сирий. |
| I værens korsvei | На перехресті Овна |
| Fra et sted utenfor livet | З місця поза життям |
| Ærlig var svaret på det som har blitt gitt | Чесна була відповідь на те, що було дано |
| I ensomheten. | В самотності. |
| når det stilner i det ytre | коли зовні заспокоїться |
| Og en indre verdens ånder lokkes mot solen | І духи внутрішнього світу заманюють до сонця |
| Stiger en stemme høyere enn sine brødre | Підноситься на один голос вище за своїх братів |
| Fra et sted utenfor livet | З місця поза життям |
| Ærlig var dommen over ferden som har blitt vandret | Чесним був вердикт про пройдений шлях |
| Det siste åndedrettet er liv slik livet aldri kan romme | Останній подих - це життя, яке життя ніколи не може вмістити |
| Primalt, rått. | В першу чергу, сирий. |
| I værens korsvei | На перехресті Овна |
| En gave fra livets røtter | Подарунок від коренів життя |
| En port ut fra tiden og inn i intet | Ворота поза часом і в ніщо |
