Переклад тексту пісні Play - Doctrine

Play - Doctrine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Play, виконавця - Doctrine.
Дата випуску: 18.05.2017
Мова пісні: Англійська

Play

(оригінал)
I know you say you love me, love me
For sure you meant forever, forever
But then I start to wonder, wonder
If that’s the honest answer
And maybe I can leave it
For sure you make me happy, happy
And if I never know it
I wonder if it matters
Never tell me what you really think
Better to hope
Better to love
Better to stay, stay
If our realities are out of sync
Better to hope
Better to love
Better to play, play
Better to play, play
Better to play, play
I wanna be so honest, honest
I never been a liar, I never
I stay above the water, water
I stay out of the fire
But facts ain’t always worth it
And love is in the gesture, gesture
Not being plain and simple
Or honest to the letter
Never tell me what you really think
Better to hope
Better to love
Better to stay, stay
If our realities are out of sync
Better to hope
Better to love
Better to play, play
Better to play, play
Better to play, play
Never tell me what you really think
Better to hope
Better to love
Better to stay, stay
If our realities are out of sync
Better to hope
Better to love
Better to…
(переклад)
Я знаю, що ти говориш, що любиш мене, любиш мене
Напевно, ти мав на увазі назавжди, назавжди
Але потім я починаю дивуватися, дивуватися
Якщо це чесна відповідь
І, можливо, я зможу залишити це
Звичайно, ти робиш мене щасливим, щасливим
І якщо я ніколи не знаю цього
Цікаво, чи це має значення
Ніколи не кажіть мені, що ви насправді думаєте
Краще сподіватися
Краще любити
Краще залишатися, залишатися
Якщо наші реалії не синхронізовані
Краще сподіватися
Краще любити
Краще грати, грати
Краще грати, грати
Краще грати, грати
Я хочу бути так чесним, чесним
Я ніколи не був брехуном, я ніколи
Я залишуся над водою, водою
Я тримаюсь подалі від вогню
Але факти не завжди того варті
А любов в жести, жесті
Не бути простим і зрозумілим
Або чесний до письма
Ніколи не кажіть мені, що ви насправді думаєте
Краще сподіватися
Краще любити
Краще залишатися, залишатися
Якщо наші реалії не синхронізовані
Краще сподіватися
Краще любити
Краще грати, грати
Краще грати, грати
Краще грати, грати
Ніколи не кажіть мені, що ви насправді думаєте
Краще сподіватися
Краще любити
Краще залишатися, залишатися
Якщо наші реалії не синхронізовані
Краще сподіватися
Краще любити
Краще…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trump ft. Doctrine 2016
Who Can Say 2017
Panic Attack ft. Doctrine 2019

Тексти пісень виконавця: Doctrine