Переклад тексту пісні Palea - Dobet Gnahoré

Palea - Dobet Gnahoré
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Palea, виконавця - Dobet Gnahoré. Пісня з альбому Na Afriki, у жанрі Африканская музыка
Дата випуску: 24.06.2007
Лейбл звукозапису: Contre-Jour
Мова пісні: Англійська

Palea

(оригінал)
Tell me, what do you see
You’ll see if it’s our destiny
I will follow wherever you lead
Even to the other side of the world
Our dream will be beautiful if we believe (2x)
Tell me, what do you see
I see the same thing for our happiness
I will do everything to fulfill you
Most important is the love I have for you
Tell me, what do you see for tomorrow
Our dreams will come true if we believe
You know, without you I am nothing
I can’t live without you
Our dream will be beautiful if we believe
(переклад)
Скажіть мені, що ви бачите
Ви побачите, чи це наша доля
Я буду слідувати, куди б ви не повели
Навіть на інший кінець світу
Наша мрія буде прекрасною, якщо ми повіримо (2x)
Скажіть мені, що ви бачите
Я бачу те саме для нашого щастя
Я зроблю все, щоб заповнити вас
Найважливіше — це любов, яку я до тебе
Скажіть, що ви бачите на завтра
Наші мрії здійсняться, якщо ми повіримо
Знаєш, без тебе я ніщо
Я не можу жити без тебе
Наша мрія буде прекрасною, якщо ми повіримо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Issa 2007
Pearls ft. Dobet Gnahoré 2007
Ma côte d'ivoire ft. Dobet Gnahoré 2015
Zina 2014

Тексти пісень виконавця: Dobet Gnahoré