Переклад тексту пісні Comedy Gold - Do Nothing

Comedy Gold (оригінал)

This tired old thing is coming in to land
And how does it feel?
Every nice day and all of that time
You can have it all back now
Hey come here, hey come here
I wanna show you something
Quit always running to your mother
I just wanted to catch one big fish, you see?
Don’t ever leave your wingman
Don’t bail out on your buddy
There is no pretty thing
Can hide when I go looking, no
First I made the body
Now I’m trying to put a brain in it
He says «How the devil are you?
What’s the damage?
It don’t make a difference»
Hey come here, hey man
There’s this creature on my grass
I wave but he don’t understand
I gotta cut around that fucker every Sunday, you see
And all those pretty women
They get stuck up on the ceiling
And how did Johnny swallow
That three hundred grand so easy, who knows?
And how the devil are you?
And what’s the damage?
And who cares?
And what gives?
I am reading off the card, I’m just reading off the card
Oh man, what did you go and do?
What a moment it was
Now you’re back, back in the same old sticky black oil
Ah, comedy gold, it is a laugh a minute
It’s a laugh a minute, it’s a laugh a minute
It is a laugh a minute

Comedy Gold (переклад)

Ця втомлена старенька приходить на приземлення
І як це відчуття?
Кожен гарний день і весь цей час
Ви можете отримати все назад зараз
Гей іди сюди, гей іди сюди
Я хочу вам дещо показати
Перестань завжди бігти до мами
Я просто хотів зловити одну велику рибу, розумієш?
Ніколи не залишайте свого провідника
Не виручайте свого друга
Немає красивої речі
Можу ховатися, коли іду шукати, ні
Спочатку я виготовив тіло
Тепер я намагаюся вкласти мозок туди
Він говорить: «Як ти, чорт пожива?
Яка шкода?
Це не має різниці»
Гей, іди сюди, гей, чоловіче
На моїй траві є ця істота
Я махаю рукою, але він не розуміє
Розумієш, я мушу обрізати цього лохана щонеділі
І всі ці гарні жінки
Вони застрягають на стелі
А як Джонні проковтнув
Ці триста тисяч так легко, хто знає?
А як ти, до біса?
А яка шкода?
А кого це хвилює?
А що дає?
Я зчитую з картки, я просто зчитую з картки
Чоловіче, що ти ходив і робив?
Який це був момент
Тепер ви повернулися, знову в тому ж старому липкому чорному маслі
Ах, золото комедії, це хвилина сміху
Це хвилина сміх, хвилина сміх
Це хвилина сміху