Переклад тексту пісні Calling - Dmp

Calling (оригінал)

Monday
the day that u went away
and now you so faraway
many miles away oh no
i try to find a way
if there is any way
for me to say oh my baby girl please come home
Without say hi
you and your mate drove passed me by
oh you got me broke down, girl i cry
please tell me which number will i dial
hope its not 911 i call
Calling calling
still u off-line
oh my baby girl please turn on your line
calling calling
still u off-line
oh my baby girl mi no tell u no lie
calling calling
i hope you hear mi calling oh
hope you hear me calling
hope you hear mi calling oh
Mi call ya
and why na u no ansa
no private caller
and you see but u no answer
no divert caller
for every every hootchi nice bola
mi ya mi no got any dollar
c’mon budda tell them all
Girlie me girlie me girlie me girlie
baby girl you miss our love
mi buzz me and you’re boring
and following me hapi girl
ziggy and me weak ya and
coz ever since you miss your love
me buzz me and you’re boring
She was the love of my life but now shes gone
i try to call her phone but theres no repond
i try to call her phone coz im all alone
girl what am i doing wrong (hoping you hear me calling)
Calling calling
still u off-line
oh my baby girl please turn on your line
calling calling
still u off-line
oh my baby girl mi no tell u no lie
calling calling
i hope you hear mi calling oh
hope you hear me calling
hope you hear mi calling oh
Calling calling
still u off-line
hope you hear mi calling
Calling calling
still u off-line
shizzzniii baby c’mon turn on your line
I cant get you off ma mind
girl i gotta keep on trying
coz you are my sunshine
shining on me all the time
(hoping you hear me calling)
calling calling
still u off-line
oh my baby girl please turn on your line
calling calling
still u off-line
oh my baby girl mi no tell u no lie
calling calling
i hope you hear mi calling oh
hope you hear me calling
hope you hear mi calling oh

(переклад)

понеділок
день, коли ти пішов
а тепер ти так далеко
за багато миль, о ні
я намагаюся знайти шлях
якщо є як-небудь
щоб я сказав о моя дівчинка, будь ласка, повертайся додому
Без привіту
ви і ваш товариш проїхали повз мене
о, ти мене зламав, дівчино, я плачу
скажіть, будь ласка, на який номер я наберу
сподіваюся, це не 911 я дзвоню
Дзвінок дзвонить
ви все ще офлайн
о, моя дівчинка, будь ласка, увімкніть свою лінію
дзвонить дзвонить
ви все ще офлайн
о, моя дівчинка, я не кажу тобі не брехні
дзвонить дзвонить
Сподіваюся, ви чуєте, як я кличу о
сподіваюся, ти чуєш, як я дзвоню
сподіваюся, ви почуєте, як я кличу
Я передзвоню тобі
і чому на у не анса
немає приватного абонента
і ви бачите, але ви не відповіді
немає переадресації абонента
для кожного hootchi nice bola
ми я мі не отримав жодного долара
давай, Будда, розкажи їм усе
Дівчинка я дівчинка, дівчинка, дівчинка, дівчинка
дівчинко, ти сумуєш за нашим коханням
я бужу мені і ти нудний
і слідкує за мною hapi girl
Зіггі і я слабий і
тому що з тих пір ти сумуєш за своїм коханням
я бужу мені і ти нудний
Вона була любов’ю мого життя, але тепер її немає
Я намагаюся дзвонити їй на телефон, але немає відповіді
Я намагаюся дзвонити їй на телефон, бо я сама
дівчино, що я роблю не так (сподіваюся, ти почуєш, як я дзвоню)
Дзвінок дзвонить
ви все ще офлайн
о, моя дівчинка, будь ласка, увімкніть свою лінію
дзвонить дзвонить
ви все ще офлайн
о, моя дівчинка, я не кажу тобі не брехні
дзвонить дзвонить
Сподіваюся, ви чуєте, як я кличу о
сподіваюся, ти чуєш, як я дзвоню
сподіваюся, ви почуєте, як я кличу
Дзвінок дзвонить
ви все ще офлайн
сподіваюся, ви чуєте мої дзвінки
Дзвінок дзвонить
ви все ще офлайн
shizzzniii baby, давай увімкни свою лінію
Я не можу вас зняти
дівчино, я мушу продовжувати спроби
бо ти моє сонечко
світить мені весь час
(сподіваюся, що ви чуєте, як я кличу)
дзвонить дзвонить
ви все ще офлайн
о, моя дівчинка, будь ласка, увімкніть свою лінію
дзвонить дзвонить
ви все ще офлайн
о, моя дівчинка, я не кажу тобі не брехні
дзвонить дзвонить
Сподіваюся, ви чуєте, як я кличу о
сподіваюся, ти чуєш, як я дзвоню
сподіваюся, ви почуєте, як я кличу