| Если милая не ждет (оригінал) | Если милая не ждет (переклад) |
|---|---|
| Разделяют нас с тобою города | Поділяють нас із тобою міста |
| Между нами километры и года | Між нами кілометри та року |
| Я на севере, а ты на юге | Я на півночі, а ти на півдні |
| Ну как ты там, моя подруга | Ну як ти там, моя подруго |
| Я пишу и жду ответа от тебя | Я пишу і чекаю відповіді від тебе |
| Ты мечта, но не путевая моя | Ти мрія, але не шляхова моя |
| И пускай с ума сойду ревнуя | І нехай збожеволію ревнуючи |
| Я тебя люблю такую | Я тебе люблю таку |
| Припев: | Приспів: |
| Ой, голову кружи, как листья кружит ветер | Ой, голову кружляй, як листя кружляє вітер |
| Ой, а без тебя мне жить да не легко на свете | Ой, а без тебе мені жити та не легко на світі |
| Осень может быть поймет, да только не согреет | Осінь може бути зрозуміє, та тільки не зігріє |
| Если милая не ждет, значит не умеет | Якщо мила не жде, значить не вміє |
| Жизнь рулетка закрутила завела | Життя рулетка закрутила завела |
| Словно раненая птица без крыла | Немов поранений птах без крила |
| Я сижу считаю дни и ночи | Я сиджу вважаю дні і ночі |
| Вспоминаю твои очи | Згадую твої очі |
| Стук, постукивает дождик за окном | Стукає, постукує дощ за вікном |
| Голова путстая, мысли об одном | Голова путня, думки про одного |
| У надежды есть свои законы | У надії є свої закони |
| С карим взглядом да у перрона | З карим поглядом так у перона |
| Припев: | Приспів: |
| Ой, голову кружи, как листья кружит ветер | Ой, голову кружляй, як листя кружляє вітер |
| Ой, а без тебя мне жить да не легко на свете | Ой, а без тебе мені жити та не легко на світі |
| Осень может быть поймет, да только не согреет | Осінь може бути зрозуміє, та тільки не зігріє |
| Если милая не ждет, значит не умеет | Якщо мила не жде, значить не вміє |
| Ой, голову кружи, как листья кружит ветер | Ой, голову кружляй, як листя кружляє вітер |
| Ой, а без тебя мне жить да не легко на свете | Ой, а без тебе мені жити та не легко на світі |
| Осень может быть поймет, да только не согреет | Осінь може бути зрозуміє, та тільки не зігріє |
| Если милая не ждет | Якщо мила не чекає |
| Осень может быть поймет, да только не согреет | Осінь може бути зрозуміє, та тільки не зігріє |
| Если милая не ждет | Якщо мила не чекає |
Переклад тексту пісні Если милая не ждет - Дмитрий Фомин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Если милая не ждет , виконавця -Дмитрий Фомин
Пісня з альбому: Влюбился
У жанрі:Шансон
Дата випуску:01.06.2017
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 |