Переклад тексту пісні Bounce - DJ Manian

Bounce (оригінал)

The lips that slip
Are the lips that press
And the lips that leak
Seem to know you best
I put bodies in motion
Keep this skin out in the open
Liars turn me on
Bedspread Bandit since '89
You wear your heart on your sleeve
I threw mine to the sky
Bounce, Bounce, Baby, Bounce back to me
You don't need this
Bounce, Bounce, Baby, Bounce back to me
You don't need this
This is it, call it quits with honesty
You don't need him
Every word is a curse let loose on me
Your mouth, it moves but fails to speak
And when you use your lips they better be on me
The lies that tied
Your tongue in knots
Are the words that grew
To hit my spots
So filthy, dialed desire
Swallowed pride but spit out fire
Liars turn me on
Bedspread Bandit since '89
You wear your heart on your sleeve
I threw mine to the sky
Bounce, Bounce, Baby, Bounce back to me
You don't need this
Bounce, Bounce, Baby, Bounce back to me
You don't need this
This is it, call it quits with honesty
You don't need him
Every word is a curse let loose on me
Your mouth, it moves but fails to speak
And when you use your lips they better be on me
Bounce, Bounce, Baby
(Bounce, Bounce, Baby)
Bounce, Bounce, Baby
(Bounce, Bounce, Baby)
So filthy, dialed desire
Swallowed pride but spit out fire
Liars turn me on
Bounce, Bounce, Baby, Bounce back to me
You don't need this
Bounce, Bounce, Baby, Bounce back to me
You don't need this
This is it, call it quits with honesty
You don't need him
Every word is a curse let loose on me
Your mouth, it moves but fails to speak
And when you use your lips they better be on me
(Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh)
(Ohhh, Ohhh, Ohhh, Ohhh)

(переклад)

Губи, що ковзають
Чи губи тиснуть
І губи, що течуть
Здається, знаю тебе найкраще
Я привів тіла в рух
Тримайте цю шкіру на відкритому повітрі
Мене збуджують брехуни
Покривало Бандит з 89-го
Ти носиш своє серце на рукаві
Я свою кинув у небо
Підстрибни, відскочи, дитинко, відскочи до мене
Вам цього не потрібно
Підстрибни, відскочи, дитинко, відскочи до мене
Вам цього не потрібно
Ось і все, чесно називати це кидає
Він тобі не потрібен
Кожне слово - це прокляття, знесене на мене
Ваш рот, він рухається, але не може говорити
І коли ти використовуєш свої губи, їм краще бути на мені
Брехня, яка зв'язувала
Ваш язик у вузлах
Чи слова, які виросли
Щоб потрапити в мої місця
Таке брудне, набране бажання
Проковтнув гордість, але виплюнув вогонь
Мене збуджують брехуни
Покривало Бандит з 89-го
Ти носиш своє серце на рукаві
Я свою кинув у небо
Підстрибни, відскочи, дитинко, відскочи до мене
Вам цього не потрібно
Підстрибни, відскочи, дитинко, відскочи до мене
Вам цього не потрібно
Ось і все, чесно називати це кидає
Він тобі не потрібен
Кожне слово - це прокляття, знесене на мене
Ваш рот, він рухається, але не може говорити
І коли ти використовуєш свої губи, їм краще бути на мені
Підстрибни, відскочи, дитинко
(Підстрибне, підстрибне, дитинко)
Підстрибни, відскочи, дитинко
(Підстрибне, підстрибне, дитинко)
Таке брудне, набране бажання
Проковтнув гордість, але виплюнув вогонь
Мене збуджують брехуни
Підстрибни, відскочи, дитинко, відскочи до мене
Вам цього не потрібно
Підстрибни, відскочи, дитинко, відскочи до мене
Вам цього не потрібно
Ось і все, чесно називати це кидає
Він тобі не потрібен
Кожне слово - це прокляття, знесене на мене
Ваш рот, він рухається, але не може говорити
І коли ти використовуєш свої губи, їм краще бути на мені
(Ой, ох, ох, ох)
(Ой, ох, ох, ох)