Переклад тексту пісні Just Call Me to Say - Dj Layla, Malina Tanase

Just Call Me to Say (оригінал)

Just call me to say
That we’ll find a way
And you’re gonna stay
Just call me to say
Just call me to say
That we’ll be okay
And you’ll find a way
Just call me to say
Hello... remember
It’s me your love
Lost in november
In cold and dark
Waiting for your love
To melt my frozen heart
To bring the summer in my soul
Don’t wanna be one more
Girl with a broken heart
That used to be so beautiful
Just call me to say
That we’ll find a way
And you’re gonna stay
Just call me to say
Just call me to say
That we’ll be okay
And you’ll find a way
Just call me to say
Just call me to say
No words just silence
From you no sign
Why love is timeless
And hurts sometimes
Waiting for your love
To melt my frozen heart
To bring the summer in my soul
Don’t wanna be one more
Girl with a broken heart
That used to be so beautiful
Just call me to say
That we’ll find a way
And you’re gonna stay
Just call me to say
Just call me to say
That we’ll be okay
And you’ll find a way
Just call me to say
Just call me to say
I’m sorry for the pain I gave you
I’m sorry for the sleepless nights
Maybe one day I will call you
To say sorry for my lies
Just call me to say
That we’ll find a way
And you’re gonna stay
Just call me to say
Just call me to say
That we’ll be okay
And you’ll find a way
Just call me to say
Just call me to say…

Just Call Me to Say (переклад)

Просто подзвони мені, щоб сказати
Що ми знайдемо шлях
І ти залишишся
Просто подзвони мені, щоб сказати
Просто подзвони мені, щоб сказати
Що у нас все буде добре
І ви знайдете спосіб
Просто подзвони мені, щоб сказати
Привіт... пам'ятай
Це я твоя любов
Загублено в листопаді
У холод і темряву
Чекаю твого кохання
Щоб розтопити моє замерзле серце
Щоб принести літо в душу
Не хочу бути ще одним
Дівчина з розбитим серцем
Колись це було так красиво
Просто подзвони мені, щоб сказати
Що ми знайдемо шлях
І ти залишишся
Просто подзвони мені, щоб сказати
Просто подзвони мені, щоб сказати
Що у нас все буде добре
І ви знайдете спосіб
Просто подзвони мені, щоб сказати
Просто подзвони мені, щоб сказати
Без слів, просто тиша
Від вас жодного знаку
Чому любов поза часом
І іноді болить
Чекаю твого кохання
Щоб розтопити моє замерзле серце
Щоб принести літо в душу
Не хочу бути ще одним
Дівчина з розбитим серцем
Колись це було так красиво
Просто подзвони мені, щоб сказати
Що ми знайдемо шлях
І ти залишишся
Просто подзвони мені, щоб сказати
Просто подзвони мені, щоб сказати
Що у нас все буде добре
І ви знайдете спосіб
Просто подзвони мені, щоб сказати
Просто подзвони мені, щоб сказати
Мені шкода за біль, який я тобі завдав
Мені шкода за безсонні ночі
Може, колись я тобі подзвоню
Вибачити за мою брехню
Просто подзвони мені, щоб сказати
Що ми знайдемо шлях
І ти залишишся
Просто подзвони мені, щоб сказати
Просто подзвони мені, щоб сказати
Що у нас все буде добре
І ви знайдете спосіб
Просто подзвони мені, щоб сказати
Просто зателефонуйте мені, щоб сказати…