Переклад тексту пісні Du bist schön - DJ Herzbeat, Crystal Rock, Marc Kiss

Du bist schön (оригінал)

Manchmal fragst du dich
Bin ich okay, so wie ich bin?
Manchmal schaust du in den Spiegel
Und findest gar nichts an dir schön
Du siehst nur hunderttausend Fehler
Gar nichts scheint perfekt
Alles soll so anders (So anders)
Doch im Innern deiner Seele, nur irgendwo versteckt
Weißt du selber ganz genau
Du bist schön, einzigartig
Ja, ich weiß, dass du weißt, dass es wahr ist
Du bist schön, hör nicht auf die Fragen
Schalt dein Herz an und es wird dir sagen
Du bist schön
Ja, du bist wie du lachst, einzigartig
Du bist schön
Und ich will, dass du weißt, das es wahr ist
Du bist schön
Lass dich nicht davon erschrecken
Was diese Influencer posten
Komm, hör schon auf dich zu verstecken
Fang an das Leben auszukosten
Und wenn du wieder an dir zweifelst
Und an gar nichts glaubst
Lass Gutes rein und Schlechtes raus
Du bist schön, einzigartig
Ja, ich weiß, dass du weißt, dass es wahr ist
Du bist schön, egal was sie sagen
Schalt dein Herz an und es wird dich tragen
Du bist schön
Ja, du bist wie du lachst, einzigartig
Du bist schön
Und ich will, dass du weißt, das es wahr ist
Du bist schön
Herz ein, Kopf aus, Herz ein, Kopf aus, Herz ein, Kopf aus
Du bist schön, einzigartig
Ja, ich weiß, dass du weißt, dass es wahr ist
Du bist schön, hör nicht auf die Fragen
Schalt dein Herz an und es wird dir sagen
Du bist schön
Ja, du bist wie du lachst, einzigartig
Du bist schön
Und ich will, dass du weißt, das es wahr ist
Du bist schön

(переклад)

Іноді дивуєшся
Я в порядку такий, який я є?
Іноді дивишся в дзеркало
І не знайду в собі нічого прекрасного
Ви бачите лише сто тисяч помилок
Ніщо не здається ідеальним
Все має бути таким іншим (таким іншим)
Але всередині твоєї душі, просто десь прихована
Ви самі це знаєте?
Ти красива, неповторна
Так, я знаю, що ти знаєш, що це правда
Ти красива, не слухай питань
Увімкніть своє серце, і воно вам скаже
Ти прекрасна
Так, ви унікальні тим, як смієтеся
Ти прекрасна
І я хочу, щоб ви знали, що це правда
Ти прекрасна
Нехай це вас не лякає
Що публікують ці впливові особи
Давай, перестань ховатися
Почніть насолоджуватися життям
І якщо ти знову сумніваєшся в собі
І ні в що не вір
Випускайте хороше, а погане виходить
Ти красива, неповторна
Так, я знаю, що ти знаєш, що це правда
Ти красива, що б там не говорили
Увімкніть своє серце, і воно понесе вас
Ти прекрасна
Так, ви унікальні тим, як смієтеся
Ти прекрасна
І я хочу, щоб ви знали, що це правда
Ти прекрасна
Серце на, головою, серцем, головою, серцем, головою
Ти красива, неповторна
Так, я знаю, що ти знаєш, що це правда
Ти красива, не слухай питань
Увімкніть своє серце, і воно вам скаже
Ти прекрасна
Так, ви унікальні тим, як смієтеся
Ти прекрасна
І я хочу, щоб ви знали, що це правда
Ти прекрасна