Переклад тексту пісні Senza te - DJ Gruff

Senza te (оригінал)

Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
So che domani non cercherò te
Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non vogliono me
Sai che c'è
Forse non c'è più amore tra noi
Ma so che mi è difficile
Stare senza te domani
Sai che c'è
C'è che il nostro tempo rimane dov'è
Anche se adesso non ci sei
Ti sto pensando ancora
Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
So che domani non cercherò te
Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non vogliono me
Ho perso l’attimo
Non ho più modo di tornare indietro
Manco se ne parla
Resta solo polvere, devo mangiarla
Vorrei saperne di più vorrei capire
Vorrei arrivare in fondo a 'sta faccenda
Ma potrei impazzire
Tu sei gentile, ma il tuo sorriso è finto
Non mi ha convinto
Se ti conosco bene è perché t’ho dipinto
Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
Non puoi viziarmi
E non potrai incantarmi
Non cercarmi, non odiarmi
Io t’amo, tu m’ami
Anche se so che mi è difficile
Pensare di stare senza te domani
Ora il tuo sguardo non fa più i miei giorni
So che domani non cercherò te
Io mi sveglio e non trovo i tuoi occhi
Perché i tuoi occhi non vogliono me

(переклад)

Тепер твій погляд більше не робить мої дні
Я знаю, що завтра я не буду тебе шукати
Я прокидаюсь і не можу знайти твоїх очей
Тому що твої очі мене не хочуть
Ви знаєте, що є
Можливо, любові між нами більше немає
Але я знаю, що мені важко
Завтра без тебе
Ви знаєте, що є
Існує те, що наш час залишається там, де він є
Навіть якщо вас зараз немає
я все ще думаю про тебе
Тепер твій погляд більше не робить мої дні
Я знаю, що завтра я не буду тебе шукати
Я прокидаюсь і не можу знайти твоїх очей
Тому що твої очі мене не хочуть
Я втратив момент
У мене немає способу повернутися
Навіть не кажучи про це
Це просто пил, я маю його з’їсти
Я хотів би знати більше, я хотів би зрозуміти
Я хотів би докопатися до суті цієї справи
Але я можу збожеволіти
Ви добрий, але ваша усмішка фальшива
Він не переконав мене
Якщо я добре вас знаю, це тому, що я вас малював
Тепер твій погляд більше не робить мої дні
Ви не можете зіпсувати мене
І ти мене не зачаруєш
Не шукай мене, не ненавидь мене
Я люблю тебе, ти любиш мене
Хоча я знаю, що мені це важко
Думаючи про завтра без тебе
Тепер твій погляд більше не робить мої дні
Я знаю, що завтра я не буду тебе шукати
Я прокидаюсь і не можу знайти твоїх очей
Тому що твої очі мене не хочуть