Переклад тексту пісні The Sign - Divinefire

The Sign - Divinefire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sign , виконавця -Divinefire
Пісня з альбому: Glory Thy Name
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.09.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rivel

Виберіть якою мовою перекладати:

The Sign (оригінал)The Sign (переклад)
Now I See The Sign.Тепер я бачу знак.
Sunrise of my life.Схід мого життя.
Darkness fades away.Темрява згасає.
A New day has begun Новий день розпочався
Looking for the answer to the meaning of my life.Шукаю відповідь на сенс мого життя.
It’s hard to see the future Важко бачити майбутнє
when the love is gun.коли любов — зброя.
The Media is sending out a message to the world. ЗМІ розсилають повідомлення всьому.
It’s the time to analyze it before it breaks me down Настав час проаналізувати це, перш ніж він мене зруйнував
I Close my eyes.Я закриваю очі.
I say my prayer.Я промовляю молитва.
Dear god, save me from this hell Боже, врятуй мене від цього пекла
Now I See The Sign.Тепер я бачу знак.
Sunrise of my life.Схід мого життя.
Darkness fades away.Темрява згасає.
A New day has begun Новий день розпочався
Running for the prize.Біг за призом.
I want to be a star.Я хочу бути зіркою.
No matter what it costs I want to Незалежно від того, скільки це коштує, я хочу
be the one.будьте одним.
Soon I Realize this is not the end for me.Незабаром я усвідомлюю, що це для мене не кінець.
The Creator of my life Творець мого життя
touched my empty soul торкнувся моєї пустої душі
I close my eyes.Я закриваю очі.
I say my prayer.Я промовляю молитва.
Dear God, save me from this hell Боже милий, врятуй мене від цього пекла
Now I See The Sign.Тепер я бачу знак.
Sunrise of my life.Схід мого життя.
Darkness fades away.Темрява згасає.
A New day has begun Новий день розпочався
The Lord is my shepard.Господь мій пастир.
I shall not lack.Мені не бракуватиме.
He makes me to lie down. Він змушує мене лежати.
In green pastures.На зелених пасовищах.
He leads me beside restful water.Він веде мене  біля спокійної води.
He revives my soul. Він оживляє мою душу.
He leads in path of rightousness.Він веде шляхом праведності.
For his name’s sake Заради його імені
Now I See The Sign.Тепер я бачу знак.
Sunrise of my life.Схід мого життя.
Darkness fades away.Темрява згасає.
Now I see the SingТепер я бачу Sing
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: