Переклад тексту пісні Last Season in Sin - Divine Souls

Last Season in Sin (оригінал)

I feel it all, the hurting and the anguish but it is time for me to move on
Still it hurts, deep within my mind It’s buried within my soul and my all
Will it break the silence, will it open my heart
Will it turn my face towards the sun
To feel the passion, to feel the joy
And lay my fears to die
I have become my darkest shadow and I fear I will shed my blood for you
Time will pass but pain is never-ending I’ll spill my crimson gift for you
Will this end if I take my life today this hollow scar won’t fade
I cannot love, not myself or you I only see you all as dead
I hear my voice, screaming your name
I’m ready to fall, into the black
Now I’ll die

Last Season in Sin (переклад)

Я відчуваю це все, біль і тугу, але мені час рухатися далі
Все ще болить, глибоко в моєму розумі Це поховано в моїй душі і моєму всьому
Чи розірве це тишу, чи відкриє моє серце
Чи поверне моє обличчя до сонця
Відчути пристрасть, відчути радість
І померти мої страхи
Я став своєю найтемнішою тінню, і я боюся, що пролью свою кров за тебе
Мине час, але біль не закінчується, я проллю для вас свій багряний подарунок
Чи закінчиться це, якщо я позбавлю себе життя сьогодні, цей порожнистий шрам не зникне
Я не можу любити ні себе, ні тебе, я бачу вас усіх лише мертвими
Я чую свій голос, який кричить твоє ім’я
Я готовий впасти, у чорне
Зараз я помру