Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Divided, виконавця - Divine Souls.
Дата випуску: 27.10.2002
Мова пісні: Англійська
Divided(оригінал) |
Don’t think I’m bothered if you are sad |
If you are drowning it’s me who pull you down |
You say you’re sorry but I don’t care |
You’re all alone without my sympathy |
Well I’m sick and tired of all your complains |
You’re not the only one with a tortured soul |
Who wants to hear the story of your life |
One more word and I’ll ease your pain |
Behind the mask my bitter face |
All emotions seems to be numb |
You are heading for the fall |
My desire is your misery |
I can’t forgive how much I try |
I can’t forget even if I want |
The shame, the guilt — let go of the burden |
I swallow my pride I erase my thoughts |
Please spare me from your lies I scorn your deceit |
From cradle to grave Now reconcile |
(переклад) |
Не думайте, що я занепокоєний, якщо ви сумні |
Якщо ти тонеш, це я тягну тебе вниз |
Ви кажете, що вам шкода, але мені байдуже |
Ти зовсім один без мого співчуття |
Ну, я втомився від усіх ваших скарг |
Ти не єдиний із змученою душею |
Хто хоче почути історію твого життя |
Ще одне слово, і я полегшу твій біль |
За маскою моє гірке обличчя |
Здається, усі емоції заціпеніли |
Ви йдете до осені |
Моє бажання — це твоє страждання |
Я не можу пробачити, скільки я намагаюся |
Я не можу забути, навіть якби захотів |
Сором, провина — відпустіть тягар |
Я ковтаю свою гордість, я стираю свої думки |
Будь ласка, позбавте мене від вашої брехні, я зневажаю ваш обман |
Від колиски до могили Тепер примиріться |