Переклад тексту пісні Can't Hold Me Down - Dive In

Can't Hold Me Down (оригінал)

There’s people all around us
They can feel it
There’s something in the air
This place is all surrounded
With flashing colors
You can see it in the air
Please don’t hold me down
They can’t hold me down
Cause this stream is all I got
And I won’t hide it
Don’t put me down
And can’t hold me down
I can feel it my body
It runs through my veins
I can feel it, I can taste it
I wanna see her in the morning light
I wanna live this, I wanna hold it
I wanna see her make this whole world alive
The faces all around us
They can hear it
There’s something in the air
And we’re making steps through water
And I can feel it
There’s something in the air
Please don’t hold me down
They can’t hold me down
Cause this stream is all I got
And I won’t hide it
Don’t put me down
And can’t hold me down
I can feel it my body
It runs through my veins
I can feel it, I can taste it
I wanna see her in the morning light
I wanna live this, I wanna hold it
I wanna see her make this whole world alive
You’re the one that I want to
You’re the one that I want to
You’re the one that I want to
You’re the one that I want to
I can feel it, I can taste it
I wanna see her in the morning light
I wanna live this, I wanna hold it
I wanna see her make this whole world alive

Can't Hold Me Down (переклад)

Навколо нас є люди
Вони відчувають це
Щось витає в повітрі
Це місце все оточене
З миготливими кольорами
Ви можете побачити це в повітрі
Будь ласка, не тримайте мене
Вони не можуть мене втримати
Тому що цей потік це все, що я маю
І я не буду цього приховувати
Не принижуйте мене
І не може мене втримати
Я відчуваю це своїм тілом
Це тече по моїх венах
Я відчуваю це, я можу відчути на смак
Я хочу побачити її в ранковому світлі
Я хочу жити цим, я хочу тримати це
Я хочу побачити, як вона оживляє весь цей світ
Обличчя навколо нас
Вони це чують
Щось витає в повітрі
І ми робимо кроки по воді
І я це відчуваю
Щось витає в повітрі
Будь ласка, не тримайте мене
Вони не можуть мене втримати
Тому що цей потік це все, що я маю
І я не буду цього приховувати
Не принижуйте мене
І не може мене втримати
Я відчуваю це своїм тілом
Це тече по моїх венах
Я відчуваю це, я можу відчути на смак
Я хочу побачити її в ранковому світлі
Я хочу жити цим, я хочу тримати це
Я хочу побачити, як вона оживляє весь цей світ
Ти той, кого я хочу
Ти той, кого я хочу
Ти той, кого я хочу
Ти той, кого я хочу
Я відчуваю це, я можу відчути на смак
Я хочу побачити її в ранковому світлі
Я хочу жити цим, я хочу тримати це
Я хочу побачити, як вона оживляє весь цей світ