Переклад тексту пісні Went to the Store - Distractor

Went to the Store (оригінал)

World, real nice place
Big and blue with a happy face
Lots of pimples, people, pimples, people, pimples, people
Get tired from working so long
Eyes drooping, feet schlooping
And these stairs still have bags that need schlepping
And I get these needy thoughts
That there are things to be bought
Bought by and by
So I went to the store and there was nothing to buy
Ya I went to the store, and there was nothing to buy
Plenty of shit there, just nothing I want to try, ya
I went to the store just got some shit in my eye
And I still got this needy, needy, needy little feeling inside
But hey, ya know
The world, real nice place
Big and blue with a happy face
Lots of pimple people pimple people, pimples, people, pimples people,
pimples… people
I need something but my store is broken
I need something and I got an idea
I’m going to be a store, I’m gonna be a store
And I am a store and I got nothing to buy
Fuck I tried, I got nothing to buy
I’ve got an another idea but we all have to try
We’ll all become stores
We’ll all become stores
Because, can’t you see, the world is a store, and it’s a
Real nice place
Big and blue with a happy face
Pimples, people, pimples, people, pimples, people, pimples, people, pimples,
people, pimples, pimples, people, pimples, pimples
Mountains, rivers, dessert, desert
Nice beach feeling
I don’t have this needy feeling anymore
I went to the store and there was nothing to buy
Then I became a store and I got nothing to buy
And then, we’re all stores, and there’s nothing to buy
And the world is a store, and there’s nothing to buy
Cuz everythings on sale
10, 20, 30, 40, 50, fuck it, its all on sale
Take it
It’s all on sale
World, real nice place
Big and blue with a happy face

Went to the Store (переклад)

Світ, справді гарне місце
Великий і блакитний із щасливим обличчям
Багато прищів, людей, прищів, людей, прищів, людей
Втомитися від тривалої роботи
Очі опущені, ноги звисають
А на цих сходах ще є сумки, які потребують шлепки
І я приймаю ці нужденні думки
Що є речі, які можна купити
Куплено і
Тому я зайшов у магазин, і не було чого купити
Так, я зайшов у магазин, і не було що купити
Там багато лайна, але я нічого не хочу спробувати
Я зайшов у магазин, просто отримав якесь лайно в очі
І я досі відчуваю це нужденне, нужденне, нужденне відчуття всередині
Але привіт, ви знаєте
Світ, справді гарне місце
Великий і блакитний із щасливим обличчям
Багато людей з прищами, прищі, люди, люди з прищами,
прищі... люди
Мені щось потрібно, але мій магазин зламаний
Мені щось потрібно, і я маю ідею
Я буду магазином, я буду магазином
А я магазин і мені нема що купити
Блін, я пробував, мені не за що купити
У мене є ще одна ідея, але ми всі повинні спробувати
Ми всі станемо магазинами
Ми всі станемо магазинами
Тому що, хіба ви не бачите, світ — це магазин, і це
Справді гарне місце
Великий і блакитний із щасливим обличчям
Прищі, люди, прищі, люди, прищі, люди, прищі, люди, прищі,
люди, прищики, прищики, люди, прищики, прищики
Гори, річки, десерт, пустеля
Приємне відчуття пляжу
Я більше не відчуваю цього почуття потреби
Я зайшов у магазин і не було чого купити
Потім я стала магазином, і мені не було що купити
І тоді ми всі магазини, і немає що купити
А світ — магазин, і немає що купити
Тому що все продається
10, 20, 30, 40, 50, до біса, все продається
Візьми це
Все це продається
Світ, справді гарне місце
Великий і блакитний із щасливим обличчям