Переклад тексту пісні Unbroken Shiver - DispersE

Unbroken Shiver (оригінал)

Dispersing Maya’s shadow
I hurry home
I hurry home
Omnipresent energy
Opens a window in my head
And flies away
Another part of ego
Reaching the shadow
To regain lightness
Om
Mind free from delusion and fear
Consciousness of eternity
Om
I’m traveling through the cosmic sea
Away from here
Away from here
Away from here…
Away from here
Away from here
Away from here
Astral power makes me fly
Eternal present shows the way
Every memory is gone
Away from here
I found the key to the door of my being
The silence fills me
I’m traveling through cosmic sea
Away from here
Away from here
Curtains of lights and shadows disappeared
Every sadness is dispelled
Lights of hidden joy died
Hazy carnal landscapes ended
You are me and I am you
Quiet unbroken shiver
Eternally alive
Eternally new peace
Outside the limit of lethal form
Om
Mind free from delusion and fear
Consciousness of eternity
Om
I’m traveling through the cosmic sea
Away from here…
Om
Mind free from delusion and fear
Consciousness of eternity
Om
I’m traveling through the cosmic sea
Away from here
Away from here
Away from here
Away from here
Away from here

Unbroken Shiver (переклад)

Розганяючи тінь Майї
Я поспішаю додому
Я поспішаю додому
Всюдисуща енергія
Відкриває вікно в голові
І відлітає
Інша частина его
Досягнувши тіні
Щоб повернути легкість
Ом
Розум вільний від оман і страху
Свідомість вічності
Ом
Я подорожую по космічному морю
Подалі звідси
Подалі звідси
Подалі звідси…
Подалі звідси
Подалі звідси
Подалі звідси
Астральна сила змушує мене літати
Вічне сьогодення показує шлях
Усі спогади зникли
Подалі звідси
Я знайшов ключ до дверей мого буття
Тиша наповнює мене
Я подорожую по космічному морю
Подалі звідси
Подалі звідси
Завіси світла й тіней зникли
Кожен смуток розвіюється
Вогники прихованої радості померли
Скінчилися туманні плотські пейзажі
Ти - це я, а я - це ти
Тиха безперервна тремтіння
Вічно живий
Вічно новий спокій
За межами смертельної форми
Ом
Розум вільний від оман і страху
Свідомість вічності
Ом
Я подорожую по космічному морю
Подалі звідси…
Ом
Розум вільний від оман і страху
Свідомість вічності
Ом
Я подорожую по космічному морю
Подалі звідси
Подалі звідси
Подалі звідси
Подалі звідси
Подалі звідси