| All That Is Flesh (оригінал) | All That Is Flesh (переклад) |
|---|---|
| Hills are quite. | Пагорби досить. |
| Towns filled with innocence. | Міста, наповнені невинністю. |
| Sun dies behind the mountain. | Сонце вмирає за горою. |
| The deep ones from the corners of the room expand their arms, dangled and frail. | Глибокі з кутів кімнати розтягують руки, звисають і ламкі. |
| The voice cryptic with three times the tone of a human. | Загадковий голос із втричі більшим тоном людського. |
| Fear injects the mind. | Страх вселяє розум. |
| All that is fresh. | Все, що свіже. |
| All that is flesh. | Усе, що м’ясо. |
| Rows of spines are starting to move. | Рядки хребтів починають рухатися. |
| Arms of the kings are proud again, we are plunged into a reality of terror and | Зброя королів знову пишається, ми занурені в реальність терору та |
| everlasting night. | вічна ніч. |
| Laughter heard from the sky. | З неба чути сміх. |
| Tomb of our queen, broken. | Могила нашої королеви, розбита. |
| Our jackal in sight. | Наш шакал у полі зору. |
| The deep ones from the corners of the room expand their arms, dangled and frail. | Глибокі з кутів кімнати розтягують руки, звисають і ламкі. |
| The voice cryptic with three times the tone of a human. | Загадковий голос із втричі більшим тоном людського. |
| They repeat to me one last final word ‘quite'. | Вони повторюють мені останнє останнє слово «досить». |
