Переклад тексту пісні Forced Adornment of the Funerary Crown - Disentomb

Forced Adornment of the Funerary Crown (оригінал)

Crushed by our iniquities
Deriving from the fall of man
Symbolising the rejection of faith
Cast into our judgement
Denial of his false wisdom
A prophet
Sentenced to degradation
Suffering in complete agony
Forced adornment of the funerary crown
The thicket pierces flesh
Instrument woven for humiliation
Disciples witness their lords fall
Vision obscured by seeping fluids
Soon to be lead to
Golgotha
Behold the man not god
Adornment of the crown deserved
Preparing a supposed messiah
Now to be erected before the crowds
Abandoned
Crushed by our iniquities
Deriving from the fall of the king of nothing
Behold the man not the god
Destined to be ripped from the earth
Placed upon the head of the ridiculed

(переклад)

Придушені нашими беззаконнями
Походить від гріхопадіння людини
Символізує відмову від віри
Покладіть на наше судження
Заперечення його помилкової мудрості
Пророк
Засуджений до приниження
Страждання в повній агонії
Примусова прикраса похоронної корони
Гуща пробиває м'якоть
Інструмент, сплетений для приниження
Учні стають свідками падіння їхніх володарів
Зір затьмарений протіканням рідини
Незабаром це приведе
Голгофа
Ось людина не бог
Окраса корони заслужена
Підготовка передбачуваного месії
Тепер буде зведено перед натовпом
Покинутий
Придушені нашими беззаконнями
Похідний від падіння царя нічого
Ось людина, а не бог
Судилося бути зірваним із землі
Покладений на голову осміяного