Переклад тексту пісні Hell Goes On - Disbelief

Hell Goes On - Disbelief
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hell Goes On, виконавця - Disbelief. Пісня з альбому Protected Hell, у жанрі Метал
Дата випуску: 16.04.2009
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Hell Goes On

(оригінал)
This hell goes on, on, on…
This hell goes on, on, on…
No one can see it, no one can sympathize
How I was deported into this hell
Was is always there, how can it be?
What was before, what have I done, I can’t remember it
Hopeless, left — far away and close to me
Helpless, sad — unbending time that I’ll see
Banished life — I live my life in my own dreams
This is not my world
This hell goes on, on, on…
This hell goes on, on, on…
Whispered words whirr all around
Surounded by a hypocritical sound
Turn into stone, like Jekyll & Hyde
Two faces, one foolish pride!
This hell goes on, on, on…
This hell goes on, on, on…
It’s just frightening, I’m just frantic
A broken life, a broken soul
So break out, just flee
Into eternity
This hell goes on, on, on…
This hell goes on, on, on…
It’s just frightening, I’m just frantic
A broken life, a broken soul
So break out, just flee
Into eternity
(переклад)
Це пекло триває, триває, триває…
Це пекло триває, триває, триває…
Ніхто не бачить цього, ніхто не може співчувати
Як мене депортували в це пекло
Завжди було, як це може бути?
Що було раніше, що я робив, я не пам’ятаю
Безнадійний, ліворуч — далеко й близько мені
Безпорадний, сумний — незламний час, який я побачу
Вигнане життя — я живу у своїх власних мріях
Це не мій світ
Це пекло триває, триває, триває…
Це пекло триває, триває, триває…
Пошепки лунають навкруги
У оточенні лицемірного звуку
Перетворюйтеся на камінь, як Jekyll & Hyde
Два обличчя, одна дурна гордість!
Це пекло триває, триває, триває…
Це пекло триває, триває, триває…
Це просто страшно, я просто божевільний
Зламане життя, розбита душа
Тому виривайтеся, просто тікайте
У вічність
Це пекло триває, триває, триває…
Це пекло триває, триває, триває…
Це просто страшно, я просто божевільний
Зламане життя, розбита душа
Тому виривайтеся, просто тікайте
У вічність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Unsuspecting One 2017
Full of Terrors 2017
Misery 2004
Rewind it all (death or glory) 2005
The Symbol of Death 2017
To The Sky 2004
The Circle 2017
Nothing to Heal 2017
Embrace the Blaze 2017
To Defy Control 2017
No More Lies 2004
No Control 2001
The One 2005
The Thought Product 2005
Passenger 2005
Falling Down 2005
Democracy 2004
It's God Given 2004
For Those Who Dare 2004
Ethic Instinct 2004

Тексти пісень виконавця: Disbelief