Переклад тексту пісні Between Red Lines - Disbelief

Between Red Lines - Disbelief
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between Red Lines, виконавця - Disbelief. Пісня з альбому Navigator, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Massacre
Мова пісні: Англійська

Between Red Lines

(оригінал)
Do you feel what I feel
I hope you feel the same
Do you see what I see
That life is turning, turning back!
Feed your life
Make it strong
I know it, life stands
Between red lines
Look what have you done
All is wasted, wasted and gone
Take the chance from me
A path will follow that you’ve never seen
Feed your life
Make it strong
I know it, life stands
Between red lines
Between red lines, between red lines
Red lines…, Red lines…, Red lines…
Will you share with me
The same air that we breathe
I know it life stands still
Still between red lines
Feed your life
Make it strong
I know it, life stands
Between red lines
Between red lines, between red lines
Red lines…, Red lines…, Red lines…
Do you feel what I feel
Do you see what I see
What’ve you done?
Take the chance!
Will you share with me
I know it life stands still
Between red lines, between red lines
Between red lines, between red lines
Feed your life
(переклад)
Ви відчуваєте те, що відчуваю я
Сподіваюся, ви відчуваєте те ж саме
Ви бачите те, що бачу я
Це життя повертається, повертається назад!
Нагодуй своє життя
Зробіть його сильним
Я знаю, життя стоїть
Між червоними лініями
Подивіться, що ви зробили
Все марно, марно і зникло
Скористайтеся шансом від мене
Пройде шлях, якого ви ніколи не бачили
Нагодуй своє життя
Зробіть його сильним
Я знаю, життя стоїть
Між червоними лініями
Між червоними лініями, між червоними лініями
Червоні лінії…, Червоні лінії…, Червоні лінії…
Поділишся зі мною
Те саме повітря, яким ми дихаємо
Я знаю, що життя стоїть на місці
Все ще між червоними лініями
Нагодуй своє життя
Зробіть його сильним
Я знаю, життя стоїть
Між червоними лініями
Між червоними лініями, між червоними лініями
Червоні лінії…, Червоні лінії…, Червоні лінії…
Ви відчуваєте те, що відчуваю я
Ви бачите те, що бачу я
що ти зробив?
Скористайтеся шансом!
Поділишся зі мною
Я знаю, що життя стоїть на місці
Між червоними лініями, між червоними лініями
Між червоними лініями, між червоними лініями
Нагодуй своє життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Unsuspecting One 2017
Full of Terrors 2017
Misery 2004
Rewind it all (death or glory) 2005
The Symbol of Death 2017
To The Sky 2004
The Circle 2017
Nothing to Heal 2017
Embrace the Blaze 2017
To Defy Control 2017
No More Lies 2004
No Control 2001
The One 2005
The Thought Product 2005
Passenger 2005
Falling Down 2005
Democracy 2004
It's God Given 2004
For Those Who Dare 2004
Ethic Instinct 2004

Тексти пісень виконавця: Disbelief