Переклад тексту пісні Un deux - Dir En Grey

Un deux (оригінал)

今が過ぎて行くこの瞬間
思い出が生り
連なる実へと
切り絵に夢を膨らませ願い
笑顔は無垢
変わって行くこの未来へ繋ぐ
嗚呼 募る過去 君は何を見る
望む意思の果てに
大地を蹴り進め
un deux 粉夢で満たす
わずかな命 この瞬間に散らす
嗚呼 募る過去 君は何を見る
望む意思の果てに
大地を蹴り進め
un deux 粉夢で満たす
わずかな命 この瞬間に散らす
導くのは誰でもない
棘の雨降り続く先へ
その眼を向け
その先に誰が居る？

Un deux (переклад)

Цей момент, коли сьогодення проходить
Народжуються спогади
До серії фруктів
Бажайте роздути свої мрії у вирізанні з паперу
Посмішка невинна
Підключення до цього мінливого майбутнього
Що ви бачите в минулому
В кінці бажаного буде
Вдарити по землі
un deux Наповнюйте пудрою мрії
Трохи життя розсіяне в цей момент
Що ви бачите в минулому
В кінці бажаного буде
Вдарити по землі
un deux Наповнюйте пудрою мрії
Трохи життя розсіяне в цей момент
Ніхто не веде
До місця, де продовжують дощити терни
Поверніть це око
Хто поза цим?