Переклад тексту пісні Letting People Go - Diplo, Carnage

Letting People Go (оригінал)

I’m gonna cross the county line
I’m gonna leave you far behind (Far behind)
Hold you in the light all my childhood
But reaching for you these days just doesn’t feel good (Doesn't feel good)
Ooh, I’m just no, people (Pull up), people (Pull up)
Ooh, ooh, I’m just no, people (Pull up), people (Pull up), go
Ooh, I’m just no, people (Pull up), people (Pull up)
Ooh, ooh, I’m just no, people (Pull up), people, go
Come to me, come to me in the nighttime
When your new friends are nowhere, nowhere to be found
Run to me, I met you halfway our whole lives and now I’m done (Ooh)
Come to me, come to me in the night time
When your new friends are nowhere, nowhere to be found (Ooh)
Run to me, I met you halfway our whole lives and now I’m done (Ooh)
Ooh, I’m just no good at letting people go
Ooh, I’m just no good at letting people go
Ooh, I’m just no good at letting people go
Ooh, I’m just no good at letting people go
Ooh, I’m just no, people (Pull up), people (Pull up)
Ooh, I’m just no, people (Pull up), people (Pull up), go
Ooh, I’m just no, people (Pull up), people (Pull up)
Ooh, I’m just no, people (Pull up), people, daylight
Oh-oh-oh
(Pull up, pull up, pull up, pull up)
Oh-oh-oh
(Pull up, pull up, pull up, pull up)
Oh-oh-oh
(Pull up, pull up, pull up, pull up)
Oh-oh-oh
(Pull up, pull up, pull up, pull up)
(Pull up, pull up, pull up, pull up)
(Pull up, pull up, pull up, pull up)
(Pull up, pull up, pull up, pull up)
(Pull up, pull up, pull up, pull up)

Letting People Go (переклад)

Я перетну межу округу
Я залишу тебе далеко позаду (Далеко позаду)
Тримати тебе у світлі все моє дитинство
Але тягнутися до тебе в ці дні просто не дуже добре (Не добре)
Ой, я просто ні, люди (підтягуйся), люди (підтягуйся)
Ой, о, я просто ні, люди (підтягуйтеся), люди (підтягуйтеся), йдіть
Ой, я просто ні, люди (підтягуйся), люди (підтягуйся)
Ой, ой, я просто ні, люди (підтягуйтеся), люди, йдіть
Приходь до мене, приходь до мене вночі
Коли твоїх нових друзів ніде, ніде не найти
Біжи до мене, я зустрів тебе на півдорозі всього нашого життя, і тепер я закінчив (Ой)
Підійди до мене, прийди до мене вночі
Коли твоїх нових друзів ніде, ніде не знайти (Ой)
Біжи до мене, я зустрів тебе на півдорозі всього нашого життя, і тепер я закінчив (Ой)
Ой, я просто не вмію відпускати людей
Ой, я просто не вмію відпускати людей
Ой, я просто не вмію відпускати людей
Ой, я просто не вмію відпускати людей
Ой, я просто ні, люди (підтягуйся), люди (підтягуйся)
Ой, я просто ні, люди (Pull up), люди (Pull up), йдіть
Ой, я просто ні, люди (підтягуйся), люди (підтягуйся)
Ой, я просто ні, люди (Pull up), люди, денне світло
О-о-о
(Підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися)
О-о-о
(Підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися)
О-о-о
(Підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися)
О-о-о
(Підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися)
(Підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися)
(Підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися)
(Підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися)
(Підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися, підтягнутися)