Переклад тексту пісні Buzz l'éclair au chocolat - Dinos Punchlinovic, Maud Elka

Buzz l'éclair au chocolat (оригінал)

People could say what they want about me
Just having fun, this is all I need
People could say what they want about me
Just having fun, this is all I need
Palampalam, dalalalalalala
Palampalam, dalalalalalala (Buzz, Buzz, Buzz l'éclair au chocolat)
Palampalam, dalalalalalala
Palampalam, dalalalalalala (Buzz, Buzz, Buzz l'éclair au chocolat)
Pour commencer j’dis la vérité dans chaque son
Donc oui j’m’appelle Jules, j’mange du porc et c’est grave bon
À première vue, j’ai l’air d’un comique apparent
Mais en fait j’fais rire les gens parce que mes blagues sont pas marrantes
J’marche des kilomètres, j’crois qu’j’suis un schyzo' mec
J’suis tout le temps en retard, à part si tu m’invites au grec
J’passe des semaines de barge, j’rote dans l’ascenseur
Même quand y’a le voisin du neuvième étage
Ma mère s’pose des questions sur mon cerveau
Depuis l’jour où j’ai voulu remplir un gant de toilette avec de l’eau
Mais j’veux pas m’prendre la tête, j’suis jeune, j’rappe, j’profite
Et puis, j’suis pas un rappeur, j’suis Dinos Punchlinovic
Me prend pas la tête avec tes histoires d’amour
Si tu cherches un coup de foudre, prend une douche avec Pikachu
(Hhh) J’bastonne, (Hhh) j’frappe j’cogne (Hhh), j’rappe comme Stevie dans
Malcolm
J’suis pas un fou, nan j’crois j’suis encore pire
J’suis déréglé j’prend de la vitamine C pour m’endormir
Un jour j’avais une Porsche, les meufs à mes pieds sin-cou
Puis mon réveil a sonné, tout s’est arrêter d’un coup
J’suis en hass mais j’kiffe ma life
J’ai le bras droit plus gros que le gauche, c’est à cause de Lisa Ann (à cause
de Lisa Ann)
J’veux pas m’prendre la tête, j’suis jeune, j’rappe, j’profite
Et puis, j’suis pas un rappeur, j’suis Dinos Punchlinovic

(переклад)

Люди могли говорити про мене, що хочуть
Просто розважаюся, це все, що мені потрібно
Люди могли говорити про мене, що хочуть
Просто розважаюся, це все, що мені потрібно
Палампалам, далалалалалала
Палампалам, далалалалала (Buzz, Buzz, Buzz Шоколадний еклер)
Палампалам, далалалалалала
Палампалам, далалалалала (Buzz, Buzz, Buzz Шоколадний еклер)
Для початку я кажу правду в кожному звукі
Так, мене звуть Жюль, я їм свинину, і це дуже добре
На перший погляд я схожий на комікс
Але насправді я смішаю людей, тому що мої жарти не смішні
Я ходжу кілометрами, здається, що я шизодермий
Я весь час спізнююсь, якщо ти мене не запросиш до грека
Я провожу тижні на баржі, відригую в ліфті
Навіть коли є сусід на дев’ятому поверсі
Моя мама дивується про мій мозок
З того дня, як я хотів наповнити мочалку водою
Але я не хочу забирати собі, я молодий, я реп, я користуюся
До того ж я не репер, я Дінос Пунчлінович
Не турбуй мене своїми історіями кохання
Якщо ви шукаєте кохання з першого погляду, прийміть душ з Пікачу
(Ххх) Я б'ю, (Ххх) Я б'ю я б'ю (Ххх), я реп, як Стіві в
Малкольм
Я не божевільний, ні, я думаю, що я ще гірший
Я божевільний, я приймаю вітамін С, щоб заснути
Одного дня у мене був Porsche, дівчата на моїх ногах
Потім мій будильник спрацював, все просто зупинилося
У мене проблеми, але я люблю своє життя
Моя права рука більша за ліву, це через Лізу Енн (тому що
від Лізи Енн)
Я не хочу брати голову, я молодий, я реп, я користуюся
До того ж я не репер, я Дінос Пунчлінович