Переклад тексту пісні Green Leaf - Dinka

Green Leaf (оригінал)

Broken promises again
I wonder where you’ve gone.
How silently the days pass by,
been waiting here so long.
Yeah (-eah-eah),
Broken promises again,
I wonder where you’ve gone.
How silently the days pass by,
been waiting here so long.
Yeah (-eah-eah).
How can a single green leaf signify,
the greatest pain I’ve ever known.
Altough the winter’s storming in my heart,
I still feel so alone.
How can a single green leaf signify.
When are you coming home.
Altough the winter’s storming in my heart.
Oh green leaf…
How can a single green leaf signify,
the greatest pain I’ve ever known.
Altough the winter’s storming in my heart,
I still feel so alone.
Yeah (-eah-eah).

Green Leaf (переклад)

Знову порушені обіцянки
Цікаво, куди ви поділися.
Як тихо минають дні,
чекав тут так довго.
Так (-е-е-е),
Знову порушені обіцянки,
Цікаво, куди ви поділися.
Як тихо минають дні,
чекав тут так довго.
Так (-е-е-е).
Як один зелений лист може означати,
найбільший біль, який я коли-небудь знав.
Хоч зима бурить у моєму серці,
Я досі відчуваю себе таким самотнім.
Як може означати один зелений лист.
Коли ти прийдеш додому.
Хоч зима бурить у моєму серці.
О, зелене листя...
Як один зелений лист може означати,
найбільший біль, який я коли-небудь знав.
Хоч зима бурить у моєму серці,
Я досі відчуваю себе таким самотнім.
Так (-е-е-е).