Переклад тексту пісні Superstitious - Dinka

Superstitious (оригінал)

Keep on walkin' that road and I’ll follow
Keep on callin' my name, I’ll be there
And if a mirror should break, it’s easy to take
Deep down I know that you care
Well, I’m not superstitious, no, oohI’m not superstitious, I have no doubt
That there’s a reason, how things turn out
While things are changin' from day to day
Well, I’ll keep this feelin' with me all the wayAnd I want you to know
That you’re on my mind
Every day, all of the timeSo, keep on walkin' that road and I’ll follow
Keep on callin' my name, I’ll be there, yeah
And if a mirror should break, it’s easy to take
Deep down I know that you care
Well, I’m not superstitious, no, oohThere might be times of wonder when I’m on
my own
Tryin' to find out if love has gone
It might make a difference, it might bring me down
But no superstition is gonna turn things aroundAnd I want you to know
That you’re on my mind
Every day, all of the timeSo, keep on walkin' that road and I’ll follow
Keep on callin' my name, I’ll be there, yeah
And if a mirror should break, it’s easy to take
Deep down I know that you care
Well, I’m not superstitious, no, noSo keep on walkin' and we’ll make things
right
Yeah, keep on dreamin', each and every night
We’re gonna make it, and that’s what we’ll do
Right to the end, girl, we’re gonna walk on, walk on throughSo, keep on walkin'
that road and I’ll follow
Keep on callin' my name, I’ll be there, yeah
And if a mirror should break, it’s easy to take
Deep down I know, I know that you careSo, keep on walkin' that road and I’ll
follow, yeah
Keep on callin' my name, I’ll be there
And if a mirror should break, it’s easy to take
Deep down I know that you care
Well, I’m not superstitious, no, not superstitious

Superstitious (переклад)

Продовжуйте йти цією дорогою, а я піду за нею
Продовжуйте називати моє ім’я, я буду там
А якщо дзеркало розбитися, його легко забрати
У глибині душі я знаю, що тобі це не байдуже
Ну, я не забобонний, ні, о, я не забобонний, я не сумніваюся
Що є причина, як все відбувається
Поки все змінюється з дня на день
Ну, я буду тримати це почуття зі мною усю дорогу, і я хочу, щоб ви знали
Те, що ти в моїй думці
Щодня, постійно. Тож продовжуйте їти цією дорогою, і я піду за нею
Продовжуйте називати моє ім’я, я буду там, так
А якщо дзеркало розбитися, його легко забрати
У глибині душі я знаю, що тобі це не байдуже
Ну, я не забобонний, ні, оу, коли я
мій власний
Намагаюся з’ясувати, чи зникла любов
Це може змінити , це може мене підвести
Але жодні забобони не перевернуть ситуацію, і я хочу, щоб ви знали
Те, що ти в моїй думці
Щодня, постійно. Тож продовжуйте їти цією дорогою, і я піду за нею
Продовжуйте називати моє ім’я, я буду там, так
А якщо дзеркало розбитися, його легко забрати
У глибині душі я знаю, що тобі це не байдуже
Ну, я не забобонний, ні, ні, тож продовжуй гуляти, і ми все влаштуємо
правильно
Так, продовжуйте мріяти щовечора
Ми встигнемо, і це те, що ми зробимо
До кінця, дівчино, ми будемо йти далі
цією дорогою і я піду
Продовжуйте називати моє ім’я, я буду там, так
А якщо дзеркало розбитися, його легко забрати
У глибині душі я знаю, я знаю, що тобі не байдуже, тож продовжуй йти цією дорогою, і я буду
слідкуй, так
Продовжуйте називати моє ім’я, я буду там
А якщо дзеркало розбитися, його легко забрати
У глибині душі я знаю, що тобі це не байдуже
Ну, я не забобонний, ні, не забобонний