Переклад тексту пісні Under The Water - Dimitri Vegas & Like Mike

Under The Water - Dimitri Vegas & Like Mike
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Under The Water, виконавця - Dimitri Vegas & Like Mike.
Дата випуску: 25.06.2009
Мова пісні: Англійська

Under The Water

(оригінал)
I can’t breathe here anymore.
It’s been like that for a while.
Everything seems strange to me.
I feel like a newborn child.
And I know I don’t belong down here,
I guess it’s always been the same.
I wish I wouldn’t have to fear.
Under the water, under the water,
ou, you left me drowning.
Under the water, under the water
oh, you left me drowning.
I tried to grow a mermaids tale,
cause here’s a lot of danger.
And I know I don’t belong down here,
I guess it’s always been the same.
I wish I wouldn’t have to fear.
Under the water, under the water,
uo, you left me drowning.
Under the water, under the water,
ou, you left me drowning.
(переклад)
Я більше не можу тут дихати.
Так було вже деякий час.
Мені все здається дивним.
Я почуваюся новонародженою дитиною.
І я знаю, що мені тут не місце,
Я припускаю, що це завжди було однаково.
Я хотів би не боїтися.
Під водою, під водою,
ти залишив мене втонути.
Під водою, під водою
о, ти залишив мене втонути.
Я намагався виростити казку про русалок,
тому що тут багато небезпек.
І я знаю, що мені тут не місце,
Я припускаю, що це завжди було однаково.
Я хотів би не боїтися.
Під водою, під водою,
Ой, ти залишив мене тонути.
Під водою, під водою,
ти залишив мене втонути.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get in Trouble (So What) ft. Vini Vici 2020
Higher Place ft. Ne-Yo, Dimitri Vegas, Like Mike 2015
Too Much ft. DVBBS, Roy Woods 2021
Rampage (Free Fire Rampage Theme Song) 2021
We Love Hardcore ft. Scooter 2021
Melody ft. Steve Aoki, Ummet Ozcan 2016
Melody - Coone Remix ft. Steve Aoki, Ummet Ozcan 2016
Ready For Action 2017
Christmas Time ft. Armin van Buuren, Brennan Heart 2020
The Way We See The World ft. AFROJACK, NERVO 2011
Ocarina ft. Wolfpack 2015
Madness ft. Coone, Dimitri Vegas & Like Mike, Dimitri Vegas 2014
F*CK ft. Dimitri Vegas & Like Mike 2016
All This Lovin ft. DJ Snake, Dimitri Vegas & Like Mike 2020
Wakanda 2013
Tomorrowland Anthem 2012 ft. Dimitri Vegas, Like Mike 2012
Phat Brahms ft. Angger Dimas, Dimitri Vegas & Like Mike 2013
Daar Gaat Ze (Nooit Verdiend) ft. Frenna 2019
One Look ft. Gosha, Axwell, Dimitri Vegas & Like Mike 2011
Spending All My Time ft. Dimitri Vegas & Like Mike 2014

Тексти пісень виконавця: Dimitri Vegas & Like Mike