Переклад тексту пісні One Look - David Tort, Gosha, Axwell

One Look (оригінал)

One Look was all it took
With a glance, I was drawn into your fire
'Cause your so hot, you know you had me hooked
And nothing’s gonna cool my desire
One Look was all it took
I can feel my temperature is higher
'Cause your sexy ways, are driving me insane
Got me up without a net walking the wire
Oh, Heaven knows I’ve never felt this before
I’m over the moon
No one else could ever take me to the stars
There’s something 'bout you
There’s something 'bout you
Oh
There’s something 'bout you
There’s something 'bout you
Oh
There’s something 'bout you

One Look (переклад)

Для цього достатньо одного погляду
Поглядом я втягнувся у твій вогонь
Тому що ти такий гарячий, ти знаєш, що мене зачепив
І ніщо не охолодить моє бажання
Для цього достатньо одного погляду
Я відчуваю, що моя температура вища
Бо твої сексуальні манери зводять мене з розуму
Підняв мене без сітки
О, небо знає, що я ніколи раніше не відчував цього
Я за місяць
Ніхто інший ніколи не зміг би відвезти мене до зірок
Щось є з тобою
Щось є з тобою
о
Щось є з тобою
Щось є з тобою
о
Щось є з тобою