Переклад тексту пісні Reaping the World Winds - Dimension F3H

Reaping the World Winds (оригінал)

Now enter, be welcomed I cherish your presence.
Come join the masquerade.
Supersonic waves of ectasy
For I reap the world winds.
I shall inflict you pain.
I reap the world winds.
Come forth I call you now
I am a dragon, hidden behind a lion.
I am the shadow, kissing your flesh with whips and chains
Now listen ye all depraved.
Slaves of sin and lust.
Come feel the comfort Of Fraulein Helga’s house of horrors.
For I reap the world winds.
I shall inflict you pain.
I reap the world winds.
Come forth I call you now
I am a dragon, hidden behind a lion.
I am the shadow, kissing your flesh with whips and chains
Come ecstasy… Take my hand You’ll forever be with me…
I am the dragon, I am the lion, I am the shadow, cold like iron
I summon thee, my winds The gathering of storms Upon me…
I am the harvester of pain.
I am a dragon, hidden behind a lion
I am the shadow, kissing your flesh with whips and chains
So enter, be welcomed I cherish your presence
Come join the masquerad.
Supersonic waves of ectasy
For I reap the world winds.
I shall inflict you pain.
I reap the world winds.
Come forth I call you now
I am a dragon, hidden behind a lion.
I am a tiger, crouching behind a gentle smile…

Reaping the World Winds (переклад)

Тепер увійдіть, будьте ласкаві, я ціную вашу присутність.
Приходьте до маскараду.
Надзвукові хвилі екстазі
Бо я пожинаю світові вітри.
Я завдаю тобі болю.
Я пожинаю світові вітри.
Виходьте, я зателефоную вам зараз
Я дракон, схований за левом.
Я тінь, цілую твою плоть батогами та ланцюгами
А тепер послухайте, всі розбещені.
Раби гріха та пожадливості.
Приходьте відчути комфорт будинку жахів фройлейн Хельги.
Бо я пожинаю світові вітри.
Я завдаю тобі болю.
Я пожинаю світові вітри.
Виходьте, я зателефоную вам зараз
Я дракон, схований за левом.
Я тінь, цілую твою плоть батогами та ланцюгами
Прийди, екстаз... Візьми мою руку, Ти назавжди будеш зі мною…
Я дракон, я лев, я тінь, холодна, як залізо
Я викликаю тебе, мої вітри. Збір бур на мене…
Я жниць болю.
Я дракон, схований за левом
Я тінь, цілую твою плоть батогами та ланцюгами
Тож заходьте, будь ласкаво просимо, я ціную вашу присутність
Приходь до маскараду.
Надзвукові хвилі екстазі
Бо я пожинаю світові вітри.
Я завдаю тобі болю.
Я пожинаю світові вітри.
Виходьте, я зателефоную вам зараз
Я дракон, схований за левом.
Я тигр, присівши за лагідною посмішкою…