| Цем Цем Цем (оригінал) | Цем Цем Цем (переклад) |
|---|---|
| Цём, цём, цём, цём, цём, цём, а-а-а… | Цим, тим, тим, тим, тим, тим, а-а-а… |
| Цём, цём, цём, цём, цём, цём, а-а-а… | Цим, тим, тим, тим, тим, тим, а-а-а… |
| Если тебе, люди скажут: Game Over! | Якщо тобі люди скажуть: Game Over! |
| Помаши платочком им в ответ. | Помахай хустинкою їм відповідь. |
| Беги, покупай лоторейный номер — | Біжи, купуй лоторейний номер — |
| Выигрышным окажется билет. | Виграшним виявиться квиток. |
| А солнце светит для всех! | А сонце світить для всіх! |
| Поверьте, | Повірте, |
| Даже для тех, кто потерялся и не верит в себя. | Навіть для тих, хто загубився і не вірить у себе. |
| А ты всем бедам на зло — пой, и будет тепло. | А ти всім бідам на зло — співай, і буде тепло. |
| Ля-ля! | Ля-ля! |
| Ля-ля! | Ля-ля! |
| Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля! | Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля! |
| А я хочу: чтоб люди радовались; | А я хочу: щоб люди раділи; |
| чтоб люди баловались. | щоб люди балувалися. |
| Чтоб люди знали, что такое любовь. | Щоб люди знали, що таке кохання. |
| А я хочу чтоб не стеснялись они; | А я хочу щоб не соромилися вони; |
| чтоб целовались они — | щоб цілувалися вони — |
| И говорили: «Люблю!"Дарили море цветов. | І говорили: «Люблю!» Дарували море квітів. |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| А я хочу чтоб люди радовались. | А я¦хочу щоб люди раділи. |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| А я хочу чтоб бал-бал-баловались. | А я хочу щоб бал-бал-балувалися. |
| В жизни игра без потерь не бывает. | У житті гра без втрат не буває. |
| Все отдал — нам кажется сперва. | Все віддав — нам здається спершу. |
| Буря пройдёт, лишь слегка покачает. | Буря пройде, лише трохи похитає. |
| Все добро умножится на два! | Все добро помножиться на два! |
| А Солнце светит для всех! | А Сонце світить для всіх! |
| Поверьте, | Повірте, |
| Даже для тех, кто потерялся и не верит в себя. | Навіть для тих, хто загубився і не вірить у себе. |
| А ты всем бедам на зло — пой, и будет тепло! | А ти всім бідам на зло — співай, і буде тепло! |
| А я хочу: чтоб люди радовались; | А я хочу: щоб люди раділи; |
| чтоб люди баловались. | щоб люди балувалися. |
| Чтоб люди знали, что такое любовь. | Щоб люди знали, що таке кохання. |
| А я хочу чтоб не стеснялись они; | А я хочу щоб не соромилися вони; |
| чтоб целовались они — | щоб цілувалися вони — |
| И говорили: «Люблю!"Дарили море цветов. | І говорили: «Люблю!» Дарували море квітів. |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| А я хочу чтоб люди радовались. | А я¦хочу щоб люди раділи. |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| А я хочу чтоб бал-бал-баловались. | А я хочу щоб бал-бал-балувалися. |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| А я хочу чтоб люди радовались. | А я¦хочу щоб люди раділи. |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| И цём, цём, цём! | І тим, тим, тим! |
| А я хочу, чтоб бал-бал-баловались! | А я¦хочу, щоб бал-бал-балувалися! |
| А я хочу, чтоб бал-бал-баловались! | А я¦хочу, щоб бал-бал-балувалися! |
| Июль, 2015. | Липень, 2015 року. |
Переклад тексту пісні Цем Цем Цем - Дима Коляденко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Цем Цем Цем , виконавця -Дима Коляденко
У жанрі:Русская эстрада
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 |