Переклад тексту пісні Your Last Appearance - Diluvium

Your Last Appearance (оригінал)

Let me touch your pain once again
To touch it through your immortal joy.
Let me touch it through the beautiful
Symphony of your mind.
Just once to see it burn in your eyes
To feel it on my skin while you breathe
Next to my ear.
Never again after this will I dare to ask
For your unseen pain to show it self.
Show it to me before you touch the wings of
Angels flying above me.
I want to see it before the first rain
Touches your smooth skin for the rest.
For your return, I will give anything
And into your hand I will commend my spirit.

Your Last Appearance (переклад)

Дозволь мені ще раз торкнутися твого болю
Щоб доторкнутися до нього своєю безсмертною радістю.
Дозволь мені доторкнутися через прекрасне
Симфонія твого розуму.
Лише один раз, щоб побачити, як горить в твоїх очах
Щоб відчути це на своїй шкірі, поки ти дихаєш
Біля мого вуха.
Ніколи більше після цього я не смію запитати
Щоб ваш невидимий біль показав себе.
Покажи це мені, перш ніж торкнутися крил
Ангели літають наді мною.
Я хочу побачити це до першого дощу
Доторкається до вашої гладкої шкіри.
За ваше повернення я віддам усе
І в твою руку я віддам свій дух.