| WHOLE NEW FLEX (оригінал) | WHOLE NEW FLEX (переклад) |
|---|---|
| Been gone for a pretty long time but I’m back now | Мені не було досить довго, але зараз я повернувся |
| I’m a young star and they don’t know how to act now | Я молода зірка, і вони не знають, як діяти зараз |
| Pull up to the bar and I never get a pat down | Підтягнись до штанги, і я ніколи не погладжу |
| Appreciate the moment I don’t ever look back now | Цінуйте момент, коли я ніколи не озираюся назад |
| Shit changing up man shit changed | Лайно міняється |
| I don’t need chains equipped with big rings, please | Мені не потрібні ланцюги з великими кільцями, будь ласка |
| Need me a crib with a big range ya windows open so I can hear when the kids | Мені потрібна ліжечко з великим діапазоном відчинених вікон, щоб я чув, коли діти |
| playing, Dripping in water the peddle is getting wetter | граючи, капає в воду, лопатка стає більш вологою |
| Communicate better I wish it was interstellar | Спілкуйтеся краще, хотів би, щоб це було міжзоряним |
| Gotta wear a sweater flow colder than a cellar | Треба носити светр холодніше, ніж у льоху |
| Tryna give you something worth more than what they sell us, I promise | Я обіцяю, щоб дати вам щось дорожче, ніж те, що вони нам продають |
| Over equipped and overzealous | Занадто оснащений і надмірно завзятий |
| Promise you I’m over the shipment that they sent us | Обіцяю вам, що я закінчив відправлення, яке вони нам надіслали |
| Beat us to the ground the bruises tend to swell up | Прибийте нас до землі, синці мають тенденцію набухати |
| Maneuver through life got ways that I’ve developed | Маневр у житті отримав шляхи, які я розвинув |
| Got some big favours I owe cus I’m the upper | Я маю великі послуги, які завдячую, бо я верх |
| Echelon don of this shit right here | Ешелон цього лайна тут |
| Fuck what everybody saying nigga this my year | До біса, що всі говорять ніґґґро цього мого року |
| (DillanPonders) | (Діллан Пондерс) |
| Been gone for a pretty long time but I’m back now | Мені не було досить довго, але зараз я повернувся |
| I’m a young star and they don’t know how to act now | Я молода зірка, і вони не знають, як діяти зараз |
| Pull up to the bar and I never get a pat down | Підтягнись до штанги, і я ніколи не погладжу |
| Appreciate the moment I don’t ever look back now | Цінуйте момент, коли я ніколи не озираюся назад |
| (Nicholas Durocher) | (Ніколас Дюрочер) |
| Been a long time but I’m back now | Минуло довго, але зараз я повернувся |
| I don’t plan to come down | Я не планую спускатися |
| Up in space my home base | У космосі моя домашня база |
| Never home by sun down | Ніколи не додому на заході сонця |
| Certainly a new version of me | Звичайно, нова версія мене |
| Comes to life every time that you flirting with me | Оживає щоразу, коли ти фліртуєш зі мною |
| Love the way you taste after your busier days | Подобається ваш смак після напружених днів |
| Baby I love when we busy when we busy it pays | Дитина, я люблю, коли ми зайняті, коли ми зайняті, це окупається |
| Wonder if you understand what I’d do for you | Цікаво, чи розумієте ви, що я б зробив для вас |
| Lnow the type of man I am is kinda new for you baby I get it | Я зрозумів, що тип чоловіка, який я є, для тебе зовсім новий |
| Broke your heart once and I regret it | Одного разу розбив твоє серце, і я шкодую про це |
| Connected on a level I swear that we’re kinetic | Підключені на рівні, я присягаюся, що ми кінетичні |
| Depending on the time of day we got time to play | Залежно від пори день у нас вистачає час пограти |
| No matter how much time we always spend it | Незалежно від того, скільки часу ми завжди витрачаємо на це |
| I meant it when I told you I love and it’s cemented | Я мав це на увазі, коли сказав, що люблю, і це закріплено |
| I got a dark past my thoughts can get demented so I pen it | У мене темне минуле, мої думки можуть стати безумними, тому я записую це |
| One hundred percent what you been getting | На сто відсотків те, що ви отримали |
| When I read your vows it might sound like a letter | Коли я читаю твої клятви, може звучати як лист |
| You and me together that’s where this life has led us | Ви і я разом ось куди нас привело це життя |
| Whole new flex I swear you make me better | Абсолютно новий гнучкість, клянусь, ти зробиш мене кращим |
Переклад тексту пісні WHOLE NEW FLEX - DillanPonders
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні WHOLE NEW FLEX , виконавця -DillanPonders
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.06.2021
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: