Переклад тексту пісні Stop Teasing - Dick Dale, Buddy Rich, Lionel Hampton

Stop Teasing (оригінал)

'Cause I love to hold you in my arms
Tell you baby all your many charms
And that’s the reason for your teasin' poor me
'Cause I love to hold you tenderly
I whisper softly «Come here to me»
And that’s the reason for your teasin' poor me
And when you walk and when you talk
You send me out of my mind
And when you smile, well, all the while
You know someday you’ll find
'Cause I love to hold you in my arms
Tell you baby all your many charms
And that’s the reason for your teasin' poor me
And when you walk and when you talk
You send me out of my mind
Honey, when you smile, well, all the while
You know someday you’ll find
'Cause I love to hold you tenderly
I whisper softly «Come here to me»
And that’s the reason for your teasin'
And that’s the reason — and now and one done — reason
So stop your teasin' and start your pleasin' poor me
Poor me
Poor me
Poor me
Poor me
Poor me
Poor me
Poor me
Poor me

(переклад)

Тому що я люблю тримати тебе в обіймах
Скажи тобі, дитинко, усі свої численні принади
І це причина, чому ти дражниш бідного мене
Бо я люблю ніжно обіймати тебе
Я тихо шепочу «Іди сюди до мене»
І це причина, чому ти дражниш бідного мене
І коли ти гуляєш, і коли говориш
Ви збиваєте мене з глузду
І коли ти посміхаєшся, ну, весь час
Знаєш, колись знайдеш
Тому що я люблю тримати тебе в обіймах
Скажи тобі, дитинко, усі свої численні принади
І це причина, чому ти дражниш бідного мене
І коли ти гуляєш, і коли говориш
Ви збиваєте мене з глузду
Любий, коли ти посміхаєшся, ну, весь час
Знаєш, колись знайдеш
Бо я люблю ніжно обіймати тебе
Я тихо шепочу «Іди сюди до мене»
І це причина твого дражниння
І це причина — і зараз і одне зроблено — причина
Тож припиніть дражнити й почніть тішити бідного мене
Бідний я
Бідний я
Бідний я
Бідний я
Бідний я
Бідний я
Бідний я
Бідний я