Переклад тексту пісні Can't Shake the Feeling - Diamond Youth

Can't Shake the Feeling - Diamond Youth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Shake the Feeling , виконавця -Diamond Youth
Пісня з альбому: Shake
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.02.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Topshelf

Виберіть якою мовою перекладати:

Can't Shake the Feeling (оригінал)Can't Shake the Feeling (переклад)
Through the window, down the hall Через вікно, у коридор
Feeling heavy, waiting to call Відчуття важкості, очікування дзвінка
Gimmie somebody, gimmie a news, Дай комусь, дай новину,
Gimmie a reason Дайте причину
Can’t shake it off! Не можу позбутися цього!
I can’t shake, I can’t shake the feeling Я не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
I can’t shake, I can’t shake the feeling Я не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
Push my head in Проштовхни мою голову
Into a wall У стіну
Sweet illusion ready to fall. Солодка ілюзія, готова впасти.
Breaking your heart, thief in the night Розбиваючи твоє серце, злодій вночі
Another dimension, faithful to light Інший вимір, вірний світлу
In a way I love and loath it all Певним чином я люблю й ненавиджу все це
But I can’t shake the feeling, not at all! Але я не можу позбутися від цього почуття, зовсім ні!
Can’t shake, I can’t shake the feeling Не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
Can’t shake, I can’t shake the feeling Не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
Can’t shake, I can’t shake the feeling Не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
Can’t shake, I can’t shake the feeling Не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
Through the window, down the hall Через вікно, у коридор
Feeling heavy, waiting to call Відчуття важкості, очікування дзвінка
Breaking your heart like a thief in the night Розбивати твоє серце, як злодій уночі
In another dimension, faithful to light В іншому вимірі, вірний світлу
In a way I love and loath it all Певним чином я люблю й ненавиджу все це
I can’t shake the feeling, not at all! Я не можу позбутися від цього почуття, зовсім ні!
I can’t shake, I can’t shake the feeling Я не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
Can’t shake, I can’t shake the feeling Не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
Can’t shake, I can’t shake the feeling Не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
Can’t shake, I can’t shake the feeling Не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
Can’t shake, I can’t shake the feeling Не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
Can’t shake, I can’t shake the feeling Не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
Can’t shake, I can’t shake the feeling Не можу позбутися, я не можу позбутися почуття
I can’t the shake the feeling!Я не можу позбутися від почуттів!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: