Переклад тексту пісні Kosa Langu - Diamond Platnumz

Kosa Langu - Diamond Platnumz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kosa Langu, виконавця - Diamond Platnumz. Пісня з альбому A Boy From Tandale, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.02.2018
Лейбл звукозапису: WCB
Мова пісні: Суахілі

Kosa Langu

(оригінал)
Ah!
Barua yako uliyotuma kwa Ricardo Momo nimeisoma
Ila nimechelewa kuijibu sababu moyoni imenchoma
Eeh!
Nliyo yategemea
Tofauti na nlicho kiona
Hata naandika hii barua
Huku roho yangu inansonona
Umesema nichane nguo
Pia funguo umeirudisha sawa
Simu niziweke kituo na sio chaguo
Nikome kabisa sawa
Umesema hata ile picha nzuri nliyo kukumbatia
Niichane sawa
Ila kinachoniumiza
Mbona moja umesahau
Kosa Langu Kosa Langu
Hujaniambia
Na kuniacha peke yangu
Ukanikimbia
Ila mbona kosa langu
Hujaniambia
Nami nikabiki peke yangu
Ukanikimbia
Aah!
Mbona ukanichimbia kaburi
Ningari bado mzima
Niife nizikwe vizuri
Nipotee kabisa kimya
Licha ya matendo mazuri
Kwa upendo na heshima
Moto ukachochea tanuri
Ukachoma wangu mtimaa
Natamani hata ningepata nafasi
Muda wakati Kukutazama
Unione hata japo sura
Unitazame macho yangu
Mwenzako wimbi limenipiga kasi
Langu jahazi limezama
Mnyonge mwana Sanura
Wee ndio ulikuwa furaha yangu
Tatizo hata nkilia wa kunifuta machozi sina
Sawa na gari lisio na gear
La kuiforce ipande mlima
Ndio maana siishi kulalama
Japo jibu moja tuu
Linaloniumiza
Mwenzio bado sijaelewa
Kosa Langu Kosa Langu (Kosa Langu)
Hujaniambia (Hujaniambia)
Na kuniacha peke yangu (Peke yangu)
Ukanikimbia (Ukaenda)
Ila mbona Kosa Langu (Kosa Langu)
Hujaniambia (Hujaniambia Bado)
Nami nikabi peke yangu (Peke yangu)
Ukanikimbia (Ukaenda Ooh!)
Oh moyo!
Moyo wangu umevunjika una magongo
Oh moyo!
Kila sehemu nayoshika kinyamazongo
Oh moyo!
Hata chozi likifutika linabaki tongo
Oh moyo!
Najitahidi kulidhika ila nna kinyongo
Oh moyo!
Moyo wangu umevunjika Unaa jamani
Oh moyo!
Hhhhmm hmm
(переклад)
Ах!
Ваш лист, який ви надіслали Рікардо Момо, я прочитав
Але я запізнився з відповіддю, бо серце горіло
Ее!
Я залежу від цього
Всупереч тому, що я бачив
Я навіть пишу цього листа
Поки мій дух сумує
Ти сказав мені роздягнутися
Також ви правильно повернули ключі
Назвіть мені станцію, а не варіант
Припиніть це повністю добре
Ти сказав, що навіть чудова картина, яку я обійняла
Ніічане добре
Крім того, що мені болить
Чому один забув
Моя вина Моя вина
Ти мені не сказав
І залиш мене в спокої
Ти втік від мене
Але чому це моя вина
Ти мені не сказав
І я був один
Ти втік від мене
Ааа!
Чому ти копав мені могилу
Нінгарі ще здоровий
Дай мені померти і бути добре похованим
Я зовсім загубився в тиші
Незважаючи на добрі справи
З любов’ю та повагою
Вогонь запалив піч
Це палило моє серце
Я б хотів отримати шанс
Час подивитися на тебе
Побачте мене навіть розділ
Подивися мені в очі
Мене швидко вдарила хвиля вашого колеги
Мій човен затонув
Слабка дитина Санура
Ну це була моя радість
Проблема в тому, що я навіть не плачу, щоб витерти сльози
Схоже на машину без передачі
Не змушуйте його підніматися на гору
Тому я не живу, щоб скаржитися
Хоча б одна відповідь
Мені боляче
Партнер я досі не розумію
Коса Лангу Коса Лангу (Kosa Langu)
Ти мені не сказав (Ти не сказав мені)
І залиш мене в спокої (саму)
Ти втік від мене (Ти пішов)
Але чому це моя вина (моя вина)
Ти мені ще не сказав (Ти ще не сказав мені)
І я один (Один)
Ти втік від мене (Ти пішов Ой!)
О Боже!
Моє розбите серце має милиці
О Боже!
Кожну частину я тримаю в мовчанні
О Боже!
Навіть якщо сльозу витерти, вона залишається неприємністю
О Боже!
Я намагаюся бути задоволеним, але я розчарований
О Боже!
Моє серце розбите
О Боже!
Хммммм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tetema ft. Diamond Platnumz 2019
Kamata 2021
Kainama ft. Burna Boy, Diamond Platnumz 2019
Jeje 2020
African Beauty ft. Omarion 2018
Gidi 2022
Baikoko ft. Diamond Platnumz 2021
Penzi ft. Diamond Platnumz 2019
Yo Pe ft. Diamond Platnumz 2021
IYO ft. Focalistic 2021
Gimmie ft. Rema 2021
Inama ft. Fally Ipupa 2019
Love You Die ft. Patoranking 2017
Waah! ft. Koffi Olomide 2020
Katika ft. Diamond Platnumz 2018
Haunisumbui 2022
Baba Lao 2019
Amaboko ft. Diamond Platnumz 2020
Kidogo ft. P Square, P-Square 2018
Number One ft. Davido 2018

Тексти пісень виконавця: Diamond Platnumz

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Crazy ft. Pee Wee Longway, Young Thug 2016