Переклад тексту пісні Binadamu - Diamond Platnumz

Binadamu (оригінал)

Eyoh…
Yoh I’m back Bob Junior, I’m back
Acha vita ianze
Wamechelewa
Ni we pekee unaejua wangapi binadamu wabaya (wabaya)
Ndugu, rafiki, nani ana roho safi, nani ana roho mbaya (mbaya)
Ni we pekee unaejua wangapi binadamu wabaya
Mola, naomba nilinde niwe na upendo wa dhati
Wote niishi nao sawa
Nilipouanza mziki, mbali na dhiki
Nimekutana na matatizo sana
Sikuwa rafiki, sithaminiki
Bado kidogo mie tu nikate tamaa
Wangu moyo, ulivumilia dharau na masimango mi
Mi wangu moyo, ulivumilia utumwa na manyanyaso di
Yaani nahangaika usiku kucha naambulia patupu
Nilikuwa naumia
Moyoni najipa moyo kesho ntakuwa maarufu
Mwisho wa siku nafulia
Ile nahangaika usiku kucha naambulia patupu
Nilikuwa naumia
Najipa moyo kesho ntakuwa maarufu
Mwisho wa siku nafulia
Ni we pekee unaejua wangapi binadamu wabaya (wabaya)
Ndugu, rafiki, nani ana roho safi, nani ana roho mbaya (mbaya)
Ni we pekee unaejua wangapi binadamu wabaya
Mola, naomba nilinde niwe na upendo wa dhati
Wote niishi nao sawa
Kidogo nakula na mama yangu
Siwezi kuwasahau na ndugu zangu
Upendo popote alipo kwa baba yangu
Japo alinikataa
Aa bata nakulaga mi na rafiki zangu
Tunacheza Reggae na masikini wenzangu
Alazwe pepa peponi na bibi yangu
Mjukuu wake Sanana
Sababu ya ugumu wa maisha
Na maumivu ya mapenzi nikaandika «Kamwambie»
Ndo hapo hustle zikaisha, kabariki Mwenyezi watanzinia wanizimie
Asa hivi kwenye tamasha tu likitajwa jina watu wanashangilia
Wengine furaha inazidi kina hadi kabisa wanalia
Asa hivi kwenye tamasha yaani ikitajwa jina watu wanashangilia
Wengine furaha inazidi kina hadi kabisa wanalia
Ni we pekee unaejua wangapi binadamu wabaya (wabaya)
Ndugu, rafiki, nani ana roho safi, nani ana roho mbaya (mbaya)
Ni we pekee unaejua wangapi binadamu wabaya
Mola, naomba nilinde niwe na upendo wa dhati
Wote niishi nao sawa
Eii tena wabaya sana
Ouu wanakatisha tamaa
Eii uh wabaya
Tena wabaya
Ouu aah
Sana, wabaya sana
Wabaya sana
Mmh wabaya sana

Binadamu (переклад)

ой…
Ой, я повернувся, Боб Джуніор, я повернувся
Нехай почнеться війна
Це дуже пізно
Ви єдиний знаєте, скільки поганих людей (поганих хлопців).
Брате, друже, у кого дух чистий, у кого злий дух (зло)
Ви єдиний знаєте, скільки поганих людей
Господи, будь ласка, захисти мене від справжньої любові
Я з ними все одно живу
Коли я почав займатися музикою, подалі від стресу
Я зіткнувся з багатьма проблемами
Я не був другом, мене не цінували
Ще трохи я просто здаюся
Серце моє, ти терпів зневагу і знущання
Серце моє, ти витримав рабство і гоніння ди
Тобто, я даремно мучуся всю ніч
Мені було боляче
У душі я впевнений, що завтра я стану знаменитим
В кінці дня вмиваюся
Я всю ніч мучуся голими руками
Мені було боляче
Я заохочую себе, що завтра я стану знаменитим
В кінці дня вмиваюся
Ви єдиний знаєте, скільки поганих людей (поганих хлопців).
Брате, друже, у кого дух чистий, у кого злий дух (зло)
Ви єдиний знаєте, скільки поганих людей
Господи, будь ласка, захисти мене від справжньої любові
Я з ними все одно живу
Я мало їмо з мамою
Я ніколи не забуду їх і своїх братів
Люблю, де б він не був, до мого батька
Хоча він мене відкинув
Ааа каче я прощаюся з тобою та моїми друзями
Ми граємо в реггі з моїми бідолашками
Нехай вона буде похована в раю з моєю бабусею
Його внучка Санана
Причина життєвих негараздів
З болем кохання я написав «Скажи йому»
Тоді суєта закінчиться, благослови Всевишнього і дай мені померти
Аса якраз на фестивалі, коли згадується ім’я, а люди аплодують
Деякі навіть щасливіші, поки не заплачуть
Саме про це і присвячений фестиваль
Деякі навіть щасливіші, поки не заплачуть
Ви єдиний знаєте, скільки поганих людей (поганих хлопців).
Брате, друже, у кого дух чистий, у кого злий дух (зло)
Ви єдиний знаєте, скільки поганих людей
Господи, будь ласка, захисти мене від справжньої любові
Я з ними все одно живу
Eii знову дуже погано
Ой, вони розчаровують
Ей, вабая
Знову погано
Ой ааа
Дуже, дуже погано
Вони дуже погані
Ммм дуже погано