Переклад тексту пісні Still Dreaming - Diamond Plate

Still Dreaming (оригінал)

How did I know, so long ago
That I’d wake up missing all I know
How did I know, so long ago
I’d still be dreaming, and so it goes
Fading in, without a doubt
Bleeding from the inside out
I’m not moving on, time to run away
Save myself another day
It’s all in your head, it’s all in your head
Feels like I’m falling faster
It’s all in your head, it’s all in your head
This dream becomes the master
It’s all in your head, it’s all in your head
I’ll lie awake, I’ll run away
It’s all in your head, it’s all in your head
Dig another hole, make it hollow
Show me what it takes to follow
Open up the door, there’s nowhere else to hide
Guide me to the other side
It’s all in your head, it’s all in your head
Feels like I’m falling faster
It’s all in your head, it’s all in your head
This dream becomes the master
Lie awake, run away
It’s all in your head, it’s all in your head
How did I know, so long ago
That I’d wake up missing all I know
I’ve seen it all, day after day
Nothing changes, I’ll still be dreaming
And now I know, day after day
Nothing changes, I’ll still be dreaming
It’s all in your head, the dream is dead

Still Dreaming (переклад)

Звідки я знав, так давно
Що я прокинуся, пропустивши все, що знаю
Звідки я знав, так давно
Я б досі мріяв, і так буває
Зникає, без сумніву
Кровотеча зсередини
Я не рухаюся далі, час тікати
Збережи собі ще один день
Все в твоїй голові, все у твоїй голові
Відчуваю, що падаю швидше
Все в твоїй голові, все у твоїй голові
Ця мрія стає господарем
Все в твоїй голові, все у твоїй голові
Я буду лежати без сну, я втечу
Все в твоїй голові, все у твоїй голові
Викопайте ще одну яму, зробіть її порожнистою
Покажіть мені, чого потрібно слідувати
Відкрийте двері, більше ніде сховатися
Переведіть мене на інший бік
Все в твоїй голові, все у твоїй голові
Відчуваю, що падаю швидше
Все в твоїй голові, все у твоїй голові
Ця мрія стає господарем
Лежати без сну, тікати
Все в твоїй голові, все у твоїй голові
Звідки я знав, так давно
Що я прокинуся, пропустивши все, що знаю
Я бачив все це день за днем
Нічого не зміниться, я все ще буду мріяти
І тепер я знаю день за днем
Нічого не зміниться, я все ще буду мріяти
Усе в твоїй голові, мрія померла