| Like a slave to the muzzle of revolver,
| Як раб дула револьвера,
|
| Never giving up till this is over,
| Ніколи не здавайся, поки це не закінчиться,
|
| On this chequered little earth there’s no time to recline,
| На цій картатій маленькій землі немає часу відлежатися,
|
| Looking for that misty skyline, that kind of eternal high.
| Шукаю цей туманний горизонт, такий вічний висоту.
|
| All I know is to break with youth gives me heartache
| Усе, що я знаю, — це розрив із молодістю, мені боляче
|
| So I’ll stay, stay away, this is more than I can take
| Тож я залишусь, тримайся подалі, це більше, ніж я можу винести
|
| Their teeth have more power than words,
| Їхні зуби мають більше сили, ніж слова,
|
| I don’t listen, I’m immune to that curse,
| Я не слухаю, я застрахований від того прокляття,
|
| Biding my time on my train ride, all I see are endless wires,
| Я бачу лише нескінченні проводи,
|
| All my sadness wave good-bye, see me on the other side.
| Весь мій смуток махає рукою на прощання, побачите мене з іншого боку.
|
| All I know is to break with youth gives me heartache
| Усе, що я знаю, — це розрив із молодістю, мені боляче
|
| So I’ll stay, stay away, this is more than I can take | Тож я залишусь, тримайся подалі, це більше, ніж я можу винести |