Переклад тексту пісні Pretty Nick - Dexta Daps

Pretty Nick (оригінал)

PayDay…
Pretty Nicky
Fi Di sticky-sticky
'Quint fi a quickie quickie (Yooo, woo woo woo)
She walk pass she, say she walk pass her
Walk pass she, say she walk pass her
Walk pass she, say she walk pass her
Yooo, woo woo woo
She say she feel it, mi a cheat
Lately me nah come in
Neatly sneak out inna the night, say me ago have a drink
Sweet me, fi see Nicky pon di ends just a wait fi me endlessly
Give Nicky a quickie and go in
Mi woman see a text and say, «who a Nicky?»
Nicky a mi likkle secret mi keep from her
Mi love mi girl but mi a cheat pon her
Nicky know she but she nuh know her
She walk pass she so she walk pass her
A mi likkle secret mi keep from her
Mi love mi girl but mi a cheat pon her
Nicky know she but she nuh know her
She walk pass she so she walk pass her
She walk pass she so she walk pass her
Walk pass she so she walk pass her
Nicky, your love a make me, make me waan feel…
Like mi woulda buss a cartwheel
And even though she know say that the Dappa cyan tame
She give me the loving always, yeah
Nicky your love a make me waan change
Even though me know me cyan change
And now me haffi split the loving halfway
Mi woman all a cuss me all day!
Nicky a mi likkle secret mi keep from her
Mi love mi girl but mi a cheat pon her
Nicky know she but she nuh know her
She walk pass she so she walk pass her
A mi likkle secret mi keep from her
Mi love mi girl but mi a cheat pon her
Nicky know she but she nuh know her
She walk pass she so she walk pass her
She walk pass she so she walk pass her
Walk pass she so she walk pass her

(переклад)

PayDay…
Гарненька Нікі
Fi Di sticky-sticky
'Quint fi a quickie quickie (Yooo, woo woo woo)
Вона йде повз неї, скажи, що вона проходить повз неї
Іди повз неї, скажи, що вона йде повз неї
Іди повз неї, скажи, що вона йде повз неї
Ууууууууууу
Вона каже, що відчуває це, я шахрай
Останнім часом я не зайшов
Акуратно вкради Інну вночі, скажи мені назад випити
Любий я, бачу, Нікі пон ди закінчується, просто чекай, мене нескінченно
Дайте Нікі швидко і заходьте
Моя жінка бачить текст і каже: «Хто такий Нікі?»
Ніккі тримаю від неї секрет
Я кохаю свою дівчину, але обманюю її
Ніккі знає її, але вона не знає її
Вона проходить повз неї, так вона проходить повз неї
Мій секрет, який я тримаю від неї
Я кохаю свою дівчину, але обманюю її
Ніккі знає її, але вона не знає її
Вона проходить повз неї, так вона проходить повз неї
Вона проходить повз неї, так вона проходить повз неї
Пройдіть повз неї, щоб вона пройшла повз неї
Нікі, твоє кохання змушує мене відчувати себе, змушує мене не відчувати...
Як я б їздив на автобусі
І хоча вона знає, кажуть, що Даппа блакитний ручний
Вона завжди дарує мені любов, так
Ніккі, твоє кохання змусить мене змінитися
Навіть якщо я знаю мене ціан змінюється
А тепер я хаффі розлучив коханого наполовину
Моя жінка лає мене цілий день!
Ніккі тримаю від неї секрет
Я кохаю свою дівчину, але обманюю її
Ніккі знає її, але вона не знає її
Вона проходить повз неї, так вона проходить повз неї
Мій секрет, який я тримаю від неї
Я кохаю свою дівчину, але обманюю її
Ніккі знає її, але вона не знає її
Вона проходить повз неї, так вона проходить повз неї
Вона проходить повз неї, так вона проходить повз неї
Пройдіть повз неї, щоб вона пройшла повз неї