Переклад тексту пісні The End - Devil In Me

The End - Devil In Me
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The End, виконавця - Devil In Me.
Дата випуску: 26.02.2011
Мова пісні: Англійська

The End

(оригінал)
The world is coming to a end
So hold my hand
I won’t let you down
Hope will be there 'till the end
We’ve got each other
They will never understand
Welcome to nowhere
Grey concrete sucks up all theres left from a wasted youth.
Tattoed and scarred
Fucked up hearts
Yeah, thats all we are
Scarred.
Still something makes us believe
I belive in you
We cry, fall and rise
There’s nothing they can do
Hoods on our heads
«Walking against the odds
The End
With our backs to the world
'Till the day i’ll die, i’ll scream for us all
Grey concrete sucks up all theres left from a wasted youth
Tattoed and scarred
Fucked up hearts
The world is coming to an end
Hold my hand.
I won’t let you down
Hope will be there 'till the end
'Cause they will never understand
The world is coming to a end
HOLD MY HAND, THEY WILL NEVER UNDERSTAND!
Scarred.
Still something makes us believe
I belive in you
We cry, fall and rise
There’s nothing they can do
Hoods on our heads
«Walking against the odds
The End
Till the day i die i scream for us all
The world is coming to a end
Backs to the world
The world is coming to a end
So hold my hand
I won’t let you down.
(down, down…)
Understand."
(переклад)
Світ наближається до кінця
Тож тримай мене за руку
Я не підведу вас
Надія буде до кінця
Ми маємо один одного
Вони ніколи не зрозуміють
Ласкаво просимо в нікуди
Сірий бетон висмоктує все, що залишилося від витраченої молодості.
Татуйований і зі шрамами
Обдурені серця
Так, це все, що ми є
Шрамований.
Все-таки щось змушує нас повірити
Я вірю у тебе
Ми плачемо, падаємо й піднімаємося
Вони нічого не можуть зробити
Капюшони на наших головах
«Ходьба проти шансів
Кінець
Спиною до світу
«До дня, коли я помру, я буду кричати за всіх нас
Сірий бетон висмоктує все, що залишилося від витраченої молодості
Татуйований і зі шрамами
Обдурені серця
Світ наближається до кінця
Тримай мою руку.
Я не підведу вас
Надія буде до кінця
Бо вони ніколи не зрозуміють
Світ наближається до кінця
ТРИМАЙТЕ МЕНЮ ЗА РУКУ, ВОНИ НІКОЛИ НЕ Зрозуміють!
Шрамований.
Все-таки щось змушує нас повірити
Я вірю у тебе
Ми плачемо, падаємо й піднімаємося
Вони нічого не можуть зробити
Капюшони на наших головах
«Ходьба проти шансів
Кінець
До дня, коли я помру, я кричу за всіх нас
Світ наближається до кінця
Назад у світ
Світ наближається до кінця
Тож тримай мене за руку
Я не підведу вас.
(вниз, вниз...)
Зрозумійте».
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soul Rebel 2015
On My Own 2011
The Fall 2011

Тексти пісень виконавця: Devil In Me