Переклад тексту пісні Syrtis Magna - Deviant Process

Syrtis Magna (оригінал)

Crawling out of a sea of slime
Every muscle burning from this effort
It’s seemingly endless to regain the horizon
It’s seemingly endless to fill my lungs with air
Purity it seems wasn’t meant for me
As I swim painfully
I reminisce the feeling of breathing
And what a loved one looks like
Oh, what a fool I was
Believing there was something for me
Up in their midst
I found myself in Pandaemonium
How I thought ambrosia elevated myself
Liberated me from apathy
A fiery river in an ice-cold chalice
Every featur of mine stripped
Standing becam an herculean feat
Speech vile and indistinct
Cascading like a flood of mud
My body screamed for me to stop
The fire eating at my very life
The filth in me taking over
Spewing out, out of control
Sinking, reality blurring
I thought, I need more
More and more
Inching deeper in the muck
Exit the platitudes
The conspirators who brought my woes
Removing the cloaks to reveal
A myriad of doppelgangers
Laughing as I accept
Welcoming my deserved castigation

Syrtis Magna (переклад)

Виповзає з моря слизу
Кожен м'яз горить від цього зусилля
Здавалося б, безмежно повертати горизонт
Здавалося б, нескінченно наповнювати мої легені повітрям
Чистота, здається, не призначена для мене
Як я болюче плаваю
Я згадую відчуття дихання
І як виглядає кохана людина
Ой, який я був дурень
Віривши, що для мене щось є
Серед них
Я опинився в Pandaemonium
Як я думав, що амброзія підвищила себе
Звільнив мене від апатії
Вогняна річка в крижаній чаші
Усі мої риси вилучені
Стояти стало геркулесовим подвигом
Мова підла і невиразна
Каскад, як потік грязі
Моє тіло кричало, щоб я зупинився
Вогонь з’їдає все моє життя
Нечистота в мені бере верх
Вивергати, виходити з-під контролю
Тоне, реальність розмивається
Я подумав, мені потрібно більше
Більше і більше
Заглиблюючись у бруд
Відмовтеся від банальностей
Змовники, які принесли мої біди
Зняти плащі, щоб розкритися
Безліч двойників
Сміюся, як я приймаю
Вітаю моє заслужене покарання