| An individual, a single person
| Особистість, самотня особа
|
| Atomic basis of the Machine
| Атомна основа Машини
|
| Walking towards Colosseum
| Прогулянка до Колізею
|
| Aggregator of souls
| Агрегатор душ
|
| Cogs grinding against each other
| Гвинтики шліфують один об одного
|
| Movement and friction translated to heat
| Рух і тертя перетворюються на тепло
|
| Like Hyperion’s son radial crown
| Як радіальна корона сина Гіперіона
|
| Setting aflame the spirits of men
| Розпалюють духи людей
|
| Blazing through the bonds
| Пробиваючись крізь узи
|
| Which kept nuclei separate
| Який тримав ядра окремо
|
| Concerns of personal nature
| Занепокоєння особистого характеру
|
| Evaporate, mutate
| Випаровуватися, мутувати
|
| Thousands form a single arm
| Тисячі утворюють одну руку
|
| Bringing down the scythe of the malcontent
| Збивати косу незадоволених
|
| Homo Homini Deus
| Homo Homini Deus
|
| Acting in self-preservation against itself
| Дія в самозбереженні проти себе
|
| No time for contemplation
| Немає часу на роздуми
|
| As the head of yet another divine being
| Як голова ще однієї божественної істоти
|
| Is split from its earthly body
| Відокремлено від свого земного тіла
|
| Back to Nature, essence joining the mass
| Назад до природи, суть приєднується до маси
|
| Tsunami of bodies under one mind
| Цунамі тіла під одним розумом
|
| Pressure and density taking away individuality
| Тиск і щільність забирають індивідуальність
|
| Acting as one, embodiment of the True Will
| Діючи як єдине ціле, втілення Справжньої волі
|
| A deflagration of divine expression
| Дефлаграція божественного виразу
|
| Casting away the chains of decency
| Відкидаючи ланцюги пристойності
|
| Critical mass
| Критична маса
|
| A single direction
| Єдиний напрямок
|
| Until dispersion
| До розсіювання
|
| Homo Homini Deus
| Homo Homini Deus
|
| Until critical mass again is reached
| Поки критична маса знову не буде досягнута
|
| Homo Homini Deus | Homo Homini Deus |