Переклад тексту пісні The Ones the World Forgot - Deviant, Jerry Ess

The Ones the World Forgot (оригінал)

We’re running out of time
In a sacred place, what’s at stake?
We know
We’re running out of time
You can’t wash your faces, such empty places
Woke up in a sweat like, body shaking
Had a bad dream last night, it ain’t right
Saw these empty spaces filled with hollow faces
And in case it doesn’t phase you
Let me paint a picture of the ones you brush away man
A young girl, maybe 8 years old
She’s walking 40 minutes every day to school in the cold
All by herself, without a friend without a hand to hold
With that dirty uniform all the kids laugh and scold
Kids can be cruel, but the world crueller
Her father worked all day and so he never ever saw her
Left alone with the uncle who liked to play with her but only in secret
Thought it was normal till he hurt her to ensure that she keeps it
She’s 23 now and although he’s locked away now
The torture never stopped it’s hurting every single day now
The feeling in her stomach never ever seems to fade out
She’s written hieroglyphics on her wrists hoping to stay down
But wait now, the system takes another victim
A young boy full of anger with a drug addiction
Sittin in the same damn cell as her uncle in prison
He cries for help but like his fuckin parents no one will listen
He was once a good kid, turned to bad habits
He couldn’t focus they prescribed tablets
They hit his palate and he found he loved to go to other planets
Finally said he needed rehab they wouldn’t have it
Soon as his lips touched the pipe he was losing his vision
Thinking he was sitting on the gold throne in his kingdom
Feelin like god up in heaven blowing clouds of the serum
Turned his back on the diseased world, I swear it’s a symptom
We’re running out of time
In a sacred place, what’s at stake?
We know
We’re running out of time
You can’t wash your faces, such empty places
Woke up in a sweat like, body shaking
Had a bad dream last night, it ain’t right
Saw these empty spaces filled with hollow faces
And in case it doesn’t phase you let me paint a picture of the ones you brush
away man
There’s no mistaking the world needs changing
These politicians claiming that they’ve got the treasure
But their chests are vacant
Hallucinating, accumulating taxes from people manipulated
Left in the basement

The Ones the World Forgot (переклад)

У нас закінчується час
Що поставлено на карту в священному місці?
Ми знаємо
У нас закінчується час
Обличчя не вмиєш, такі порожні місця
Прокинувся в поту, тіло тремтіло
Минулої ночі приснився поганий сон, це не правильно
Бачив ці порожні місця, заповнені порожнистими обличчями
І у випадку, якщо це не фазує вас
Дозволь мені намалювати тих, кого ти відкидаєш
Молода дівчина, може років 8
Вона ходить пішки 40 хвилин щодня до школи по холоду
Сама без друга без руки, щоб триматися
З цієї брудної форми всі діти сміються і лають
Діти можуть бути жорстокими, але світ жорстокіший
Її батько працював цілими днями, тому він ніколи її не бачив
Залишилася наодинці з дядьком, який любив бавитися з нею, але тільки таємно
Думав, що це нормально, поки він не заподіяв їй біль, щоб пересвідчитися, що вона збереже це
Їй зараз 23, хоча він зараз заблокований
Тортури ніколи не припинялися, боляче тепер кожен день
Відчуття в її шлунку ніколи не зникає
Вона написала ієрогліфи на своїх зап’ястях, сподіваючись залишитися внизу
Але зачекайте, система бере ще одну жертву
Молодий хлопець, сповнений гніву з наркотичною залежністю
Сидить у тій же клятій камері, що й її дядько у в’язниці
Він волає про допомогу, але, як і його довбані батьки, ніхто не хоче слухати
Колись він був хорошою дитиною, звернувся до поганих звичок
Він не міг зосередитися, вони прописали таблетки
Вони вразили його піднебіння, і він відчув, що любить бувати на інших планетах
Нарешті сказав, що йому потрібна реабілітація, але вони її не проведуть
Як тільки його губи торкнулися труби, він втрачав зір
Думаючи, що він сидить на золотому троні свого королівства
Відчуй себе богом на небесах, роздуваючи хмари сироватки
Повернувся спиною до хворого світу, клянуся, це симптом
У нас закінчується час
Що поставлено на карту в священному місці?
Ми знаємо
У нас закінчується час
Обличчя не вмиєш, такі порожні місця
Прокинувся в поту, тіло тремтіло
Минулої ночі приснився поганий сон, це не правильно
Бачив ці порожні місця, заповнені порожнистими обличчями
І якщо це не фазується, дозвольте мені намалювати картинку тих, яких ви чистите
геть людина
Немає помилки, що світ потребує змін
Ці політики стверджують, що вони мають скарби
Але їхні скрині порожні
Галюцинації, накопичення податків від людей, якими маніпулюють
Залишили в підвалі