| Welche Münchner Fußballmannschaft kennt man auf der ganzen Welt?
| Яка футбольна команда Мюнхена відома у всьому світі?
|
| Wie heißt dieser Club, der hier zu Lande die Rekorde hält?
| Як називається клуб, який є рекордсменом цієї країни?
|
| Wer hat schon gewonnen, was es jemals zu gewinnen gab?
| Хто виграв те, що можна було виграти?
|
| Wer bringt seit Jahrzehnten unsere Bundesliga voll auf Trab?
| Хто десятиліттями підтримував нашу Бундеслігу в тонусі?
|
| FC Bayern, Stern des Südens
| ФК Баварія Зірка Півдня
|
| Du wirst niemals untergehn'
| Ти ніколи не підеш
|
| Weil wir in guten wie in schlechten Zeiten zueinander stehn'
| Тому що ми підтримуємо один одного і в хороші, і в погані часи
|
| FC Bayern, Deutscher Meister
| ФК Баварія, чемпіон Німеччини
|
| Ja, so heißt der Weltverein
| Так, так називається всесвітня асоціація
|
| Ja so war es und so ist es und so wird es immer sein!
| Так, так було і так є і так буде завжди!
|
| Wo wird lauschend angegriffen, wo wird täglich spioniert?
| Де атакують підслуховування, де шпигують щодня?
|
| Wo ist Presse, wo ist Rummel, wo wird immer diskutiert?
| Де преса, де ажіотаж, де завжди дискусії?
|
| Wer spielt in jedem Stadion vor ausverkauftem Haus?
| Хто грає перед переповненим залом на кожному стадіоні?
|
| Wer hält den großen Druck der Gegner stets auf’s Neue aus?
| Хто може знову і знову витримувати великий тиск суперників?
|
| FC Bayern, Stern des Süden
| ФК Баварія, зірка півдня
|
| Du wirst niemals untergehn'
| Ти ніколи не підеш
|
| Weil wir in guten wie in schlechten Zeiten zueinander stehn'
| Тому що ми підтримуємо один одного і в хороші, і в погані часи
|
| FC Bayern, Deutscher Meister
| ФК Баварія, чемпіон Німеччини
|
| Ja, so heißt der Weltverein
| Так, так називається всесвітня асоціація
|
| Ja so war es und so ist es und so wird es immer sein!
| Так, так було і так є і так буде завжди!
|
| Ob Bundesliga, im Pokal oder Champions League
| Чи в Бундеслізі, чи в кубку, чи в Лізі чемпіонів
|
| Ja gibt es denn was schöneres als einen Bayern-Sieg?
| Так, чи є щось краще, ніж перемога Баварії?
|
| Hier ist Leben, hier ist Liebe, hier ist freude und auch Leid
| Тут життя, тут любов, тут і радість, і горе
|
| Bayern München! | Баварія Мюнхен! |
| Deutschlands Bester! | Найкраще в Німеччині! |
| Bis in alle Ewigkeit!
| Назавжди!
|
| FC Bayern, Stern des Südens
| ФК Баварія Зірка Півдня
|
| Du wirst niemals untergehn'
| Ти ніколи не підеш
|
| Weil wir in guten wie in schlechten Zeiten zueinander stehn'
| Тому що ми підтримуємо один одного і в хороші, і в погані часи
|
| FC Bayern, Deutscher Meister
| ФК Баварія, чемпіон Німеччини
|
| Ja, so heißt der Weltverein
| Так, так називається всесвітня асоціація
|
| Ja so war es und so ist es und so wird es immer sein!
| Так, так було і так є і так буде завжди!
|
| FC Bayern, Stern des Südens
| ФК Баварія Зірка Півдня
|
| Du wirst niemals untergehn'
| Ти ніколи не підеш
|
| Weil wir in guten wie in schlechten Zeiten zueinander stehn'
| Тому що ми підтримуємо один одного і в хороші, і в погані часи
|
| FC Bayern, Deutscher Meister
| ФК Баварія, чемпіон Німеччини
|
| Ja, so heißt der Weltverein
| Так, так називається всесвітня асоціація
|
| Ja so war es und so ist es und so wird es immer sein
| Так, так було і так є і так буде завжди
|
| FC Bayern, Deutscher Meister
| ФК Баварія, чемпіон Німеччини
|
| Ja, so heißt der Weltverein
| Так, так називається всесвітня асоціація
|
| Ja so war es und so ist es und so wird es immer sein | Так, так було і так є і так буде завжди |