| Feel the Need (оригінал) | Feel the Need (переклад) |
|---|---|
| Ee how I’m walking | Ей, як я йду |
| See how I’m talking | Подивіться, як я говорю |
| Notice everything in me | Зверніть увагу на все в мені |
| Feel the need, oh | Відчуй потребу, о |
| Feel, feel the need in me | Відчуйте, відчуйте потребу в мені |
| I need you by my side | Ти потрібен мені поруч |
| To be my guide | Бути моїм провідником |
| Can’t you see my arms | Ти не бачиш мої руки |
| Are open wide, mm hmm | Широко відкриті, мм хм |
| Feel the need, oh | Відчуй потребу, о |
| Feel, feel the need in me | Відчуйте, відчуйте потребу в мені |
| (I need your love) | (Мені потрібна твоя любов) |
| Every day, I need it | Щодня це мені потрібно |
| (Love) every day, I want it | (Кохання) кожен день, я хочу цього |
| (Love) without your sweet | (Любов) без твого солодкого |
| Sweet love, I’d rather die | Мила любов, краще я б помер |
| (I need your love) | (Мені потрібна твоя любов) |
| I need it constantly | Мені це потрібно постійно |
| (Love) your love takes care of me | (Любов) твоя любов піклується про мене |
| (Love) your love is better | (Кохання) твоє кохання краще |
| To me than apple pie | Для мене, ніж яблучний пиріг |
| Just put your hand in mine | Просто поклади свою руку в мою |
| Love me all the time | Люби мене весь час |
| The proof you will | Доказ ви отримаєте |
| Plainly see, mm hmm | Зрозуміло, мм хм |
| Feel the need, oh | Відчуй потребу, о |
| Feel, feel the need in me | Відчуйте, відчуйте потребу в мені |
| I need you on the case | Ви потрібні мені у справі |
| To keep my heart in place | Щоб моє серце було на місці |
| You make me what I need to be | Ти робиш мене таким, яким я повинен бути |
| Ooh, feel the need, oh | Ой, відчуваю потребу, о |
| Feel, feel the need in me | Відчуйте, відчуйте потребу в мені |
| Your love is total now | Твоє кохання тепер повне |
| Can’t get enough | Не можу отримати достатньо |
| Girl, your love is | Дівчинка, твоя любов |
| So important to me | Для мене це так важливо |
| Feel the need, hey, oh | Відчуй потребу, ей, о |
| Feel it, feel the need in me | Відчуйте це, відчуйте потребу в мені |
| I, I, I need you by my side | Я, я, ти мені потрібен поруч |
| To be my guide | Бути моїм провідником |
| Can’t you see my arms | Ти не бачиш мої руки |
| Are open wide | Широко відкриті |
| Feel the need, oh | Відчуй потребу, о |
| Feel it, feel the need in me | Відчуйте це, відчуйте потребу в мені |
| (I need your love) | (Мені потрібна твоя любов) |
| Every day I need it | Кожен день мені це потрібно |
| (Love) every day I want it | (Любов) кожен день я бажаю цього |
| (Love) without your sweet | (Любов) без твого солодкого |
| Sweet love, I’d rather die | Мила любов, краще я б помер |
| (I need your love) | (Мені потрібна твоя любов) |
| I need it constantly | Мені це потрібно постійно |
| (Love) your love takes care of me | (Любов) твоя любов піклується про мене |
| (Love) your love is better to me | (Кохання) твоє кохання краще для мене |
| Than cherry pie | ніж вишневий пиріг |
| See how I’m walking | Подивіться, як я йду |
| See how I’m talking | Подивіться, як я говорю |
| Notice everything in me | Зверніть увагу на все в мені |
| Feel the need, oh | Відчуй потребу, о |
| Feel it, feel the need in me | Відчуйте це, відчуйте потребу в мені |
| Just put your hand in mine | Просто поклади свою руку в мою |
| Love me all the time | Люби мене весь час |
| The proof you will plainly see | Доказ ви точно побачите |
| Feel the need, hey | Відчуй потребу, ей |
| Feel it, feel the need in me | Відчуйте це, відчуйте потребу в мені |
| See how he walk | Подивіться, як він ходить |
| See how he walk | Подивіться, як він ходить |
| See how he walk… | Подивіться, як він ходить... |
Переклад тексту пісні Feel the Need - Detroit Emeralds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feel the Need , виконавця -Detroit Emeralds
Пісня з альбому: Greatest Hits
У жанрі:R&B
Дата випуску:27.06.1971
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:43 North Broadway, Janus Records™
Виберіть якою мовою перекладати: