Переклад тексту пісні Пиво со вкусом аниме - ДЕТИ RAVE

Пиво со вкусом аниме (оригінал)

Зажигаются глаза.
Мы с дискотеки будем выползать.
И ты домой сегодня не придёшь.
Сильно так прижмешь - сердечко украдешь.
Зажигать, тебя любить, на руки взять и закружить.
В свои объятья заключить - и не получится дружить.
Я очень пьяный, ты открылась мне.
Ты моё пиво со вкусом аниме!
Со вкусом аниме!
Ты мой океан, я твой семпай.
Ты моя тян, ты сладкая соль,
До боли приятная боль -
Я бы всю жизнь только с тобой!
Зажигать, тебя любить, на руки взять и закружить.
В свои объятья заключить - и не получится дружить.
Я очень пьяный, ты открылась мне.
Ты моё пиво со вкусом аниме!
Со вкусом аниме;
Со вкусом аниме;
Со вкусом аниме;
Со вкусом аниме!

(переклад)

Запалюються очі.
Ми з дискотеки виповзатимемо.
І ти додому сьогодні не прийдеш.
Сильно так притиснеш – серце вкрадеш.
Запалювати, тебе любити, на руки взяти та закрутити.
У свої обійми укласти - і не вдасться дружити.
Я дуже п'яний, ти відкрилася мені.
Ти моє пиво зі смаком аніме!
Зі смаком аніме!
Ти мій океан, я твій семпай.
Ти моя тяг, ти солодка сіль,
До болю приємний біль
Я б усе життя тільки з тобою!
Запалювати, тебе любити, на руки взяти та закрутити.
У свої обійми укласти - і не вдасться дружити.
Я дуже п'яний, ти відкрилася мені.
Ти моє пиво зі смаком аніме!
Зі смаком аніме;
Зі смаком аніме;
Зі смаком аніме;
Зі смаком аніме!