Переклад тексту пісні МОРЕ - ДЕТИ RAVE

МОРЕ (оригінал)

Одна большая семья
Она у меня есть, и у неё есть я
Мой брат, моя сестра — мы лучшие друзья
Не верится, что всё так легко потерять
Я мечтаю побывать на море
И вся моя семья летит на море
Все в сборе, но кроме того, кто в коридоре
Слезу пустил от боли
Мне пятнадцать, сёдня в школе
Everybody (А)
Мне пятнадцать, сёдня в школе
Everybody (А)
И вот за партой я
Учебники, училка, я в запаре для
Того, чтобы оценки все поисправлять
А мне так хочется на солнышке лежать
Я мечтаю побывать на море
И вся моя семья летит на море
Все в сборе, но кроме того, кто в коридоре
Слезу пустил от боли
Мне пятнадцать, сёдня в школе
Everybody (А)
Мне пятнадцать, сёдня в школе
Everybody (А)

МОРЕ (переклад)

Одна большая сім'я
Вона у мене є, і у неї є я
Мій брат, моя сестра — наші найкращі друзі
Не віриться, що все так легко втратити
Я мечтаю побывать на море
И вся моя семья летит на море
Все в сборе, но кроме того, кто в коридоре
Слезу пустив від болі
Мне пятнадцать, сегодня в школе
Всі (А)
Мне пятнадцать, сегодня в школе
Всі (А)
И вот за партой я
Учебники, учителька, я в запаре для
Того, чтобы оцінки все посправлять
А мне так хочеться на солнышке лежать
Я мечтаю побывать на море
И вся моя семья летит на море
Все в сборе, но кроме того, кто в коридоре
Слезу пустив від болі
Мне пятнадцать, сегодня в школе
Всі (А)
Мне пятнадцать, сегодня в школе
Всі (А)