Переклад тексту пісні Strangulated Pride - Destruction

Strangulated Pride - Destruction
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Strangulated Pride , виконавця -Destruction
Дата випуску:26.08.2001
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Strangulated Pride (оригінал)Strangulated Pride (переклад)
A pitch dark night — smells like suicide Непроглядна ніч — пахне самогубством
I hold the key — of my own death Я тримаю ключ — власної смерті
Pounding pain — will my soul remain? Колючий біль — чи залишиться моя душа?
Strangulated pride — purgatory Задушена гордість — чистилище
I can hear their laughter — fabulous desaster Я чую їхній сміх — казкове лихо
Running dry! На сухо!
Betrayed by many names — they are playing games Зраджені багатьма іменами — вони грають в ігри
Purgatory! Чистилище!
What the hell is going on — I go fuckin' wrong Що в біса відбувається — я в біса помиляюсь
(Strangulated pride) (Задушена гордість)
Murphy’s Law cuts down — everything to the ground Закон Мерфі вирубує — все дощенту
(Strangulated pride) (Задушена гордість)
Wanna share my pain — deadly is my middle name Хочу поділитися своїм болем — смертельно — моє по батькові
(Strangulated pride) (Задушена гордість)
But I will resurface — you will feel my wrath Але я з’явлюся — ви відчуєте мій гнів
I’m a disgrace — count my last days Я ганьба — рахуйте мої останні дні
I run out of luck — all my friends disappear Мені не пощастило — усі мої друзі зникають
Unaccountable misery — it’s getting too intense Незрозуміла біда — вона стає занадто інтенсивною
My fate is sealed — agony’s my best friend Моя доля вирішена — агонія — мій кращий друг
I refuse to accept — this cultured epidemic Я відмовляюся приймати — цю культурну епідемію
My self-confidence — beats my worst enemies! Моя впевненість — перемагає моїх найлютіших ворогів!
What the hell is going on — I go fuckin' wrong Що в біса відбувається — я в біса помиляюсь
(Strangulated pride) (Задушена гордість)
Murphy’s Law cuts down — everything to the ground Закон Мерфі вирубує — все дощенту
Strangulated pride Задушена гордість
Strangulated prideЗадушена гордість
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: