| That himself can’t trust at all
| Цьому самому не можна довіряти
|
| Feel it cracking as it’s spoken
| Відчуйте, як воно тріщить, коли воно сказано
|
| Why is that?
| Чому так?
|
| All this talking that you do is not a truth
| Усі ці розмови, які ви робите, не правда
|
| Yet you preach it as you do
| І все ж ви проповідуєте це, як робите
|
| You like to say it on the shadows
| Вам подобається промовляти в тінях
|
| Yet in the open it’s always someone else
| Але на відкритому повітрі це завжди хтось інший
|
| LIE LIE LIE LIE LIE
| БРЕХНЯ БРЕХНЯ БРЕХНЯ БРЕХНЯ БРЕХНЯ
|
| Feeding you until you die
| Годувати тебе, поки ти не помреш
|
| After all what was said?
| Адже що було сказано?
|
| You don’t seem to know at all
| Ви, здається, зовсім не знаєте
|
| Now you look up in the sky
| Тепер ви подивіться в небо
|
| Like it was never on your mind
| Ніби про це ніколи не думали
|
| Don’t look at me — your absurdity is a joke
| Не дивіться на мене — ваш абсурд — це жарт
|
| Was it all imagined? | Чи все це було вигадано? |
| — you never know what to say
| — ніколи не знаєш, що казати
|
| Everything out in the open — Now try to deny
| Все відкрито — а тепер спробуйте заперечити
|
| Enough of you! | Досить з вас! |
| — and your HOLLOW WORDS!
| — і ваші ПОРТІ СЛОВА!
|
| All the words you create
| Усі слова, які ви створюєте
|
| …are NOTHING, yet seem whole
| …є НІЩО, але здається цілісним
|
| As if they fill, your own
| Наче вони заповнюють, ваші власні
|
| …Self… Absurdity
| …Саме… Абсурд
|
| There is no escape
| Немає виходу
|
| For you’re lost, consumed in lies
| Бо ти загублений, поглинутий брехнею
|
| A Thousand words, A hundred cries
| Тисяча слів, сто криків
|
| For Nothing,
| Даремно,
|
| You’re to blame
| Ви винні
|
| You can’t see
| Ви не можете бачити
|
| What you reveal
| Те, що ви розкриваєте
|
| Yet you feel
| Але ти відчуваєш
|
| You can tell all these same lies | Ви можете говорити всю цю саму брехню |